
Date of issue: 11.01.2018
Song language: Italian
Bolivia(original) |
Ho fatto un viaggio dentro a una stanza |
Era più vicina la mia lontananza |
Hai la pelle così morbida che |
Potrei cascarci di nuovo |
Perché è un po' tutto sbagliato |
Perché? |
Ho visto soffiare l'aria e con il tempo |
Costruire muri o mulini a vento |
Ed urlare al cambiamento |
Rimanendo seduti sul divano di casa |
Perché è un po' tutto sbagliato |
Perché? |
È l'umanità che fa la differenza |
Portami in Bolivia per cambiare testa |
Portami in Bolivia per cambiare tutto |
Spegnerò il telefono, sarò libera e indipendente |
Mamma no non ho bisogno di niente |
E pedalare al buio senza sosta |
Giocare a nascondino nella foresta |
Solo per sentirsi più leggeri |
Ma non per davvero |
C'è la gravità |
Ma anche qui c'è la gravità |
È l'umanità che fa la differenza |
Portami in Bolivia per cambiare testa |
Portami in Bolivia per cambiare tutto |
Spegnerò il telefono, sarò libera e indipendente |
Mamma no non ho bisogno di niente |
Ma se puoi salvami dall'umidità |
Della pioggia più insistente |
Che entra nelle ossa della gente |
Che si lamenta sempre |
Che mangia male |
E crede a ciò che legge |
È l'umanità che fa la differenza |
Portami in Bolivia per cambiare testa |
Portami in Bolivia per cambiare tutto |
Spegnerò il telefono, sarò libera e indipendente |
Mamma no non ho bisogno di niente |
Non ho bisogno di niente |
(translation) |
I took a trip inside a room |
My distance was closer |
You have such soft skin that |
I might fall for it again |
Because it's all a bit wrong |
Because? |
I have seen the air blow and with time |
Building walls or windmills |
And scream for change |
Remaining seated on the sofa at home |
Because it's all a bit wrong |
Because? |
It is humanity that makes the difference |
Take me to Bolivia to change my mind |
Take me to Bolivia to change everything |
I'll turn off the phone, I'll be free and independent |
Mom no I don't need anything |
And pedaling in the dark without stopping |
Playing hide and seek in the forest |
Just to feel lighter |
But not really |
There is gravity |
But there is gravity here too |
It is humanity that makes the difference |
Take me to Bolivia to change my mind |
Take me to Bolivia to change everything |
I'll turn off the phone, I'll be free and independent |
Mom no I don't need anything |
But if you can save me from the damp |
More persistent rain |
That gets into people's bones |
Who always complains |
He eats badly |
And he believes what he reads |
It is humanity that makes the difference |
Take me to Bolivia to change my mind |
Take me to Bolivia to change everything |
I'll turn off the phone, I'll be free and independent |
Mom no I don't need anything |
I do not need anything |
Name | Year |
---|---|
Fotografia ft. Francesca Michielin, Fabri Fibra | 2018 |
Le Nostre Ali ft. Francesca Michielin | 2015 |
Vestito Bianco ft. Francesca Michielin | 2021 |
Non Dimentico Più ft. Francesca Michielin | 2017 |
L'incantevole Creamy ft. Francesca Michielin | 2018 |