
Date of issue: 27.06.2019
Record label: GLAM GO GANG!
Song language: Russian language
Песок(original) |
Он сыпется на лицо |
Ведь повсюду тут только песок |
И пусть стучится в висок |
И пусть он сыпется на лицо |
Он сыпется на лицо |
Ведь повсюду тут только песок |
И пусть стучится в висок |
И пусть он сыпется на лицо |
Я слеплю мечту из глины и песка |
Может быть, найду тогда то, что искал |
В яме я на дне и тут только тоска, |
Но наедине она может сласкать |
На дне, на дне только песок |
И сверху солнце-колесо |
И я почти засох |
(Выдох-вдох, выдох-вдох, выдох-вдох) |
Весь день смотрю на горизонт |
Хотел бы знать я, в чём резон |
И где взять нужных слов |
(Запись-стоп, запись-стоп, запись-стоп) |
(Да), даже днём (да), с тоской (да), но без неё (нет) |
Был бы одиноким, жалким |
Без краёв, весь мир наш без краёв |
Мы бы поиграли в салки |
Начертил бы палкой на песке |
Я дарю свою любовь к тоске |
Я хочу с тобой быть и ни с кем |
Начертил бы палкой на песке |
Он сыпется на лицо |
Ведь повсюду тут только песок |
И пусть стучится в висок |
И пусть он сыпется на лицо |
Он сыпется на лицо |
Ведь повсюду тут только песок |
И пусть стучится в висок |
И пусть он сыпется на лицо |
(translation) |
It pours on the face |
After all, everywhere there is only sand |
And let him knock on the temple |
And let it pour on your face |
It pours on the face |
After all, everywhere there is only sand |
And let him knock on the temple |
And let it pour on your face |
I will mold a dream from clay and sand |
Maybe then I'll find what I was looking for |
I am at the bottom in the pit and there is only melancholy, |
But alone she can caress |
At the bottom, at the bottom there is only sand |
And from above the sun-wheel |
And I'm almost dry |
(Exhale-inhale, exhale-inhale, exhale-inhale) |
All day I look at the horizon |
I would like to know what is the reason |
And where to get the right words |
(Record-stop, record-stop, record-stop) |
(Yes), even during the day (yes), with longing (yes), but without it (no) |
I would be lonely, miserable |
Without edges, our whole world without edges |
We would play tag |
I would draw with a stick on the sand |
I give my love to longing |
I want to be with you and with no one |
I would draw with a stick on the sand |
It pours on the face |
After all, everywhere there is only sand |
And let him knock on the temple |
And let it pour on your face |
It pours on the face |
After all, everywhere there is only sand |
And let him knock on the temple |
And let it pour on your face |
Song tags: #PESOK
Name | Year |
---|---|
Интеллект ft. GONE.Fludd, IROH, CAKEBOY | 2019 |
Идеальная причёска ft. IROH, Flipper Floyd, GONE.Fludd | 2019 |
Горячо ft. CAKEBOY, IROH, Flipper Floyd | 2019 |
Yolo-Land ft. CAKEBOY, GONE.Fludd, Flipper Floyd | 2019 |
Child Swim | 2019 |
Тойбой ft. GONE.Fludd, Flipper Floyd, CAKEBOY | 2019 |
Глянь ей на лицо ft. GONE.Fludd, Flipper Floyd | 2019 |
Твой Кент | 2018 |
Придурки ft. CAKEBOY | 2019 |
На глубине ft. Flipper Floyd | 2019 |
Новый хит ft. IROH, Flipper Floyd, CAKEBOY | 2019 |
Между землёй и небом | 2019 |
Завтра Будет Круто | 2018 |
Неприличный жест | 2019 |
Я ЗЛЮСЬ | 2019 |
Воздух ft. Flipper Floyd | 2019 |
Противно | 2019 |
Весна ft. Flipper Floyd | 2021 |
ОСНОВА | 2020 |
FAIRYTALE | 2019 |