Lyrics of На глубине - CAKEBOY, Flipper Floyd

На глубине (original)

Я погружаюсь всё ниже
Меня никто не услышит
Ты можешь думать, что я избран,
Но я обычный парниша
На глубине еле дышим
Мы хотим выше и выше,
Но камнем вниз прямо ко дну
Тону-тону-тону-тону
И до дна-а-а
И до дна-а
И до дна-а-а
И до дна-а
И до дна-а-а
Я погружаюсь всё ниже
И до дна-а-а
Меня никто не услышит
И до дна-а-а
На глубине еле дышим
И до дна-а-а
Не помню какой день недели, у меня так всё время
Я знаю, ты можешь сказать мне, что я просто бездельник,
Но с каждым днём всё темнее, уже прошло столько время
Ты можешь думать, что я пленник, но твоя жизнь смешнее
На самом деле неплохо, ты хочешь денег — работай
Ты не умеешь — мне похуй, в меня не веришь — похлопай
(Конечно нет)
Кто-то ищет смысл, для кого-то бред,
Но мы его поищем, ведь пиздец как скучно жить на глубине
И до дна-а-а, и до дна-а
И до дна-а-а, и до дна-а
И до дна-а-а
Я погружаюсь всё ниже
И до дна-а-а
Меня никто не услышит
И до дна-а-а
На глубине еле дышим
И до дна-а-а
Я тону, и вам меня не достать
Задержу дыхание, сосчитаю до ста
Мечтал полететь в небо к звёздам, но там
Я замерз бы и в лужу упал, как сейчас
В мутной воде я слышу только гул и вой,
Но сам упёрся в дно, ведь я там нулевой
И даже тут боль — так лучше
Спаси мою душу, спаси чтобы смог засиять
Под водой нет воздуха, но еле дыша
Вместе с рыбами плаваю — мы кореша
Эти рыбы мечты, что упали с неба
Лужи ими кишат
Я погружаюсь всё ниже
Меня никто не услышит
Ты можешь думать, что я избран,
Но я обычный парниша
На глубине еле дышим
Мы хотим выше и выше,
Но камнем вниз прямо ко дну
Тону-тону-тону-тону
И до дна-а-а
И дна-а
И до дна-а-а
И дна-а
И до дна-а-а
Я погружаюсь всё ниже
И до дна-а-а
Меня никто не услышит
И до дна-а-а
На глубине еле дышим
И до дна-а-а

(translation)

I'm sinking lower and lower
Nobody will hear me
You may think that I am chosen
But I'm an ordinary guy
We barely breathe in the depths
We want higher and higher
But stone down straight to the bottom
Tone-tone-tone-tone
And to the bottom-ah-ah
And to the bottom
And to the bottom-ah-ah
And to the bottom
And to the bottom-ah-ah
I'm sinking lower and lower
And to the bottom-ah-ah
Nobody will hear me
And to the bottom-ah-ah
We barely breathe in the depths
And to the bottom-ah-ah
I don’t remember what day of the week, I have it all the time
I know you can tell me that I'm just a slacker
But it's getting darker every day, so much time has passed
You may think that I'm a prisoner, but your life is funnier
Actually not bad, you want money - work
You don't know how - I don't give a fuck, you don't believe in me - clap
(Of course not)
Someone is looking for meaning, for someone it's nonsense,
But we'll look for him, because it's fucking boring to live in the depths
And to the bottom-a-a, and to the bottom-a
And to the bottom-a-a, and to the bottom-a
And to the bottom-ah-ah
I'm sinking lower and lower
And to the bottom-ah-ah
Nobody will hear me
And to the bottom-ah-ah
We barely breathe in the depths
And to the bottom-ah-ah
I'm drowning and you can't reach me
Hold my breath, count to a hundred
I dreamed of flying into the sky to the stars, but there
I would freeze and fall into a puddle, as now
In muddy water, I hear only rumble and howl,
But I hit the bottom myself, because I'm zero there
And even here the pain is better
Save my soul, save me to shine
Under water there is no air, but barely breathing
I swim with the fish - we are sidekicks
These dream fish that fell from the sky
Puddles are teeming with them
I'm sinking lower and lower
Nobody will hear me
You may think that I am chosen
But I'm an ordinary guy
We barely breathe in the depths
We want higher and higher
But stone down straight to the bottom
Tone-tone-tone-tone
And to the bottom-ah-ah
And the bottom
And to the bottom-ah-ah
And the bottom
And to the bottom-ah-ah
I'm sinking lower and lower
And to the bottom-ah-ah
Nobody will hear me
And to the bottom-ah-ah
We barely breathe in the depths
And to the bottom-ah-ah