Translation of the song lyrics Lisää - Fintelligens

Lisää (original)

Saavutettu paljon mut täytyy saada lisää, enemmän nopeemmin parempaa tää ei
vielä riitä
En puhu tavarasta, en mä ahnehdi.
Haluisin vaan nähdä ja tehdä enemmän ku ehtii
Rehellisesti hyvällä omal tunnolla, aion olla kaikkee sitä mitä mä voin olla
Henkilökohtast kehitystä, en oo viel valmis.
Tää ei ollu tässä enkä mää oo
vielä maalis
Tarkka valinnoista, huolellisesti tähtään.
Osunut tavoitteisiin,
en roiskinu umpimähkään
Tsiigaa miten kävi, seinästä mentiin läpi.
Studios oon kotona ja laval tunnen
eläväni
Fiilikset ei oo laimeit vaik ei oo enään paineit.
Tekemist jäljel,
en oo antanu vielä kaikkee
Jano polttaa suuta, oon nälkänen jälleen.
Haluun jättää jälkeeni tänne enemmän
ku jalanjäljen
Monet ois tyytyny vähempään.
Ne sanoo, et oon suuruden hullu
Me ei olla viel valmiita läheskään.
Otan sen mikä mulle kuuluu
Mä haluun lisää, lisää.
Mä haluun lisää, lisää
On kultalevyi ja hittei, entä sitte?
Oot vaan niin hyvä ku miltä susta tuntuu
itte
Sä näät mun hymyni, mä oon se silmätikku.
Haukuttu, palkittu ja paikka ite
valittu
Suomen kopioiduin, samalla motivoiduin.
Jahdattu alust asti talikoin ja soihduin
Mut ei koskaan oo tullu turhaan leveiltyä.
Paras tapa kostaa vihaajille on
menestyä
Ja mä hoidan, anna sen provosoida.
Oot nolla tai ykkönen, elämäs on valintoja
Ne on soulii tän matrixin vilinäs.
Jo skidinä tiesin, etten mä vähään tyytyis
ikinä
Sano suuruden hulluks, mä sanon suureks.
Mä jätän jälkeni, sen näet ja kuulet
Eikä oo valmis viel, mä oon keskittyny, ja vaikka kaikki on hyvin nyt,
silti aina haluun lisää
Monet ois tyytyny vähempään.
Ne sanoo, et oon suuruden hullu
Me ei olla viel valmiita läheskään.
Otan sen mikä mulle kuuluu
Mä haluun lisää, lisää.
Mä haluun lisää, lisää
En taho mahottomii, en haali kaikkee.
Mut tulin hakeen sen mitä mä ansaitsen
Suuret suunnitelmat, tuumasta toimeen.
Annan kaikkeni tälle vuodesta toiseen
En tee tulosta pelkästään itelle vielkään.
Haluan paljon, et voin antaa enemmän
hyvän kiertää
Lähellä tavoitteita, mut vielä vähän uupuu.
Palkkion tehdystä työstä otan,
mikä mulle kuuluu
Monet ois tyytyny vähempään.
Ne sanoo, et oon suuruden hullu
Me ei olla viel valmiita läheskään.
Otan sen mikä mulle kuuluu
Mä haluun lisää, lisää.
Mä haluun lisää, lisää

(translation)

Achieved a lot but need to get more, the faster the better the better
still enough
I'm not talking about stuff, I'm not greedy.
I would just like to see and do more
Honestly, with a good conscience, I will be all I can be
Personal development, I'm not ready yet.
This wasn't here and I don't think so
still march
Careful selection, carefully aiming.
Hit the targets,
I will not splurge indiscriminately
How it went, we went through the wall.
The studios are at home and I feel like Laval
my life
Feelings are not oo dilute though no oo anymore pressure.
On the trail,
en oo still give everything
Thirst burns, I'm hungry again.
I want to leave more here
ku footprint
Many would be content with less.
They say you're not big crazy
We are far from ready.
I take what belongs to me
I want more, more.
I want more, more
It's a gold record and a hit, what about then?
You're just as good as you feel
itte
You see my smile, I'm an eye stick.
Barked, awarded and place ite
chosen
Finland's most copied, at the same time most motivated.
The chased ship was wintered and torched
But it never came to naught.
The best way to take revenge on haters is
prosper
And I'll take care of it, let it provoke.
You are zero or number one, life has choices
They are the hustle and bustle of the Matrix.
As a skid, I knew I wouldn't be satisfied
ever
Say greatness, I say great.
I will leave my mark, you will see and hear it
And it's not ready yet, I'm focused, and although everything is fine now,
still always want more
Many would be content with less.
They say you're not big crazy
We are far from ready.
I take what belongs to me
I want more, more.
I want more, more
I don't want to get mad, I don't hug everything.
But I came to get what I deserve
Big plans, inch by inch.
I will give my all to this from year to year
I'm not just printing it yet.
I want a lot, you can't give more
good to get around
Close to goals, but still a little exhausted.
I take the reward for the work done,
which belongs to me
Many would be content with less.
They say you're not big crazy
We are far from ready.
I take what belongs to me
I want more, more.
I want more, more