Translation of the song lyrics Máquinas - Finis Africae

Máquinas (original)

Nosso suor se misturou demais em pensamentos indefesos
Já não aguento o peso, invento o modo certo
Aberto aos teus defeitos, para continuamos perto
Alerta, que a porta aberta é o sinal
Acorda, que ainda há tempo
A terra sempre girou em volta do sol
Pode ser que tua sombra deixe marcas no caminho
E os vestígios dos teus atos devolva aos fatos o fascínio
Pode ser,…
Que tua sombra deixe marcas

(translation)

Our sweat got too mixed up in helpless thoughts
I can no longer bear the weight, I invent the right way
Open to your flaws, so we can stay close
Alert, that the open door is the sign
Wake up, there's still time
The earth has always revolved around the sun
It may be that your shadow leaves marks on the path
And the vestiges of your actions return the fascination to the facts
It might be,…
May your shadow leave marks