Translation of the song lyrics Ohi marie! - Figli Di Madre Ignota

Ohi marie! (original)

Tornavamo per cena
La minestra era fredda e indigesta
Ginocchia sbucciate e labbra confuse
In cerca di alibi e le solite scuse
Ci chiamiamo gli uroni
La tribu degli indiani del nord
Imbattibili a biglie e a calcio molesto
La palla nell’orto e' sotto sequestro
Domani c’e' la gran sfida,
Con gli indiani spaziali ohi marie
Vengon da un tempo lontano e malato
Non corrono bene sull’erba del prato
Gli orologi alla cresima non ne regalano piu'
Gioco stazione messaggio inoltrato
Un piccolo telefono maleducato
RIT.
Ohi marie, lassame aqui
Lasciami sprofondare dentro questo bianco e nero
Prima che venga sera
Ti aspettiamo in cortile ohi marie
Conta le stelle e chiama il colore
Se esce il mio nome io corro da te
I fiori sulle rotaie
Non si trasformano piu'
Gioco stazione messaggio inoltrato
Un piccolo telefono maleducato

Ohi marie! (translation)

We went back for dinner
The soup was cold and indigestible
Skinny knees and confused lips
Looking for alibis and the usual excuses
We are called the Hurons
The tribe of the North Indians
Unbeatable at marbles and troublesome football
The ball in the garden is under seizure
Tomorrow there is the great challenge,
With the space Indians ohi marie
They come from a distant and sick time
They don't run well on lawn grass
Confirmation watches don't give away anymore
Game station message forwarded
A rude little phone
RIT.
Ohi marie, lassame aqui
Let me sink into this black and white
Before evening comes
We are waiting for you in the courtyard ohi marie
Count the stars and call the color
If my name comes out I will run to you
The flowers on the rails
They don't transform anymore
Game station message forwarded
A rude little phone