Translation of the song lyrics L'altro lato del paradiso - Figli Di Madre Ignota

L'altro lato del paradiso - Figli Di Madre Ignota
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'altro lato del paradiso , by -Figli Di Madre Ignota
Song from the album: Tamboo Tamboo
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2003
Song language:Italian
Record label:SapharyDeluxe

Select which language to translate into:

L'altro lato del paradiso (original)L'altro lato del paradiso (translation)
Voglio andare a vedere a vedere I want to go and see and see
L’altro lato del paradiso e scoprire com’e' The other side of paradise and discover how it is
Si solo mi sento un po' solo e sbadiglio annoiato Yeah I just feel a little lonely and bored yawn
E' per questo che voglio curiosare per sapere com’e' This is why I want to look around to find out how it is
Volan volan su nel cielo gli angeli The angels fly up in the sky
E i santi son molto gentili e ci preparano il the And the saints are very kind and make us tea
E' tutto quanto bello tutto quanto tace Everything is beautiful, everything is silent
Silenzio e pace Silence and peace
Ma se tu insisti ancora un po' io ti porto con me But if you insist a little longer, I'll take you with me
La' dove c’e' forse qualcuno che parla alla luna Where there is perhaps someone who speaks to the moon
La' dove c’e' forse una donna che balla nel mar Where there is perhaps a woman dancing in the sea
La' dove c’e' forse qualcuno Where there is perhaps someone
Qualcuno che vuole giocare con me Someone who wants to play with me
Voglio andare a vedere a vedere I want to go and see and see
L’altro lato del paradiso e voglio andarci con te The other side of heaven and I want to go there with you
Speso mi sveglio e mi chiedo se anche all’inferno I often wake up and wonder if even in hell
C’e' un lato nascosto che nessuno nessuno sa com’e' There is a hidden side that nobody knows what it is like
La' dove c’e' forse qualcuno che beve tequila Where there is perhaps someone who drinks tequila
La' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela Where there is perhaps someone who eats an apple
La' dove c’e' forse qualcuno Where there is perhaps someone
Qualcuno che vuole peccare Someone who wants to sin
La' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela Where there is perhaps someone who eats an apple
La' dove c’e' forse qualcuno che balla nel mar Where there is perhaps someone dancing in the sea
La' dove c’e' forse qualcuno che mangia una mela Where there is perhaps someone who eats an apple
La' dove c’e' forse qualcuno Where there is perhaps someone
Qualcuno che vuole giocare !Someone who wants to play!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: