Translation of the song lyrics One More - FIESTAR

One More (original)

하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
항상 똑같은 곳으로
(하나나나나 하나 더)
넌 항상 똑같은 코스로
(하나나나나 하나 더)
우리 단 둘 이만 했던 거 매일
해그냥 이렇게라도 흐트러질래
(하나나나나 하나 더)
너와 나 둘에 한 명만 초대해줘 우리의 방 안에
뭔가 기댈 곳이 많아지는 feel
우리 설레이는 지좀 더 특별하게 느껴지는 이 순간 say
No no no no no no
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because 내 생각에는
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더
왜 빨리 못 쫓아오니
(하나나나나 하나 더)
너만 빼고 멀리 왔는데
(하나나나나 하나 더)
잘한다 그래 놓고 지치면 뭐해우리 둘에겐 더 조금씩 필요해
너와 나 둘에 한 명만 초대해줘 우리의 방 안에
우리보다 이거 많이 해본 애지금이 딱 인데 하나 둘 셋
No no no no no no
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because 내 생각에는
이걸로 만족한다면 난이 다음에 서서히 사라져
시간이 지나갈수록 맘이 말라버리면어떡할 거야
It don’t matter if you don’t like me
(하나나나나 하나 더)
If you think I’m yours, ya wrong, bite me
(하나나나나 하나 더)
It don’t matter if you don’t like me
(하나나나나 하나 더)
If you think I’m yours, ya wrong, bite me
Hey what you say?
What you wanna do?
우리 어제부터 오늘까지 똑같은 level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간 허무하게 끝나가
Because 내 생각에는
(랄랄라 라랄라라)
하나나나나 하나 더

One More (translation)

one more one more
one more one more
one more one more
one more one more
always to the same place
(One more one more)
you're always on the same course
(One more one more)
Every day we did it alone
Do you want me to be distracted even like this
(One more one more)
Invite just one person between you and me in our room
It feels like I have more places to lean on
Our heart fluttering in this moment that feels a little more special say
No no no no no no
We are at the same level from yesterday to today
From morning to evening, just the two of us
If we keep going like this, it will end in vain
Because I think
(Lalala Lalala)
one more one more
(Lalala Lalala)
one more one more
(Lalala Lalala)
one more one more
(Lalala Lalala)
one more one more
Why can't you follow me quickly?
(One more one more)
I've come a long way except for you
(One more one more)
You're good, what do you do when you're tired? We both need a little bit more
Invite just one person between you and me in our room
A kid who has done this more than us is perfect, but one two three
No no no no no no
We are at the same level from yesterday to today
From morning to evening, just the two of us
If we keep going like this, it will end in vain
Because I think
If I'm satisfied with this, I'll slowly disappear next time
What should I do if my heart dries out as time goes by?
It don't matter if you don't like me
(One more one more)
If you think I'm yours, ya wrong, bite me
(One more one more)
It don't matter if you don't like me
(One more one more)
If you think I'm yours, ya wrong, bite me
Hey what you say?
What you wanna do?
We are at the same level from yesterday to today
From morning to evening, just the two of us
If we keep going like this, it will end in vain
Because I think
(Lalala Lalala)
one more one more