
Date of issue: 28.10.2015
Song language: Indonesian
Nadir(original) |
Bolehkah kita mengulang masa-masa indah itu? |
Ku tak mengerti apa yang terjadi hingga berakhir |
Bagaimanakah kabarmu? |
Berhasilkah lupakanku? |
Diriku yang bodoh ini masih mendamba hadirmu |
Waktu kau sedih, ku di sini |
Waktu kau senang, kau di mana? |
Sebelum dirimu pergi dan janjimu hilang arti |
Lihatlah perjuanganku |
Namun, jika memang harus berakhir sampai di sini |
Biarku berharap dengan hati yang keras kepala |
Aku rindu kau yang dulu dan obrolan kecil kita |
Kini bagai dua orang asing tidak saling tanya |
Sebelum dirimu pergi dan janjimu hilang arti |
Lihatlah perjuanganku |
Namun jika memang harus berakhir sampai di sini |
Biarku berharap dengan hati yang terpecah-belah |
Biarku berharap dengan hati yang keras kepala |
(translation) |
Can we repeat those good times? |
I don't understand what happened until it ended |
how are you? |
Can you forget me? |
The stupid me still longs for your presence |
When you're sad, I'm here |
When you're happy, where are you? |
Before you go and your promise loses meaning |
Look at my struggles |
However, if it really has to end here |
Let me hope with a stubborn heart |
I miss the old you and our little chats |
Now it's like two strangers not asking each other |
Before you go and your promise loses meaning |
Look at my struggles |
But if it really has to end up here |
Let me hope with a broken heart |
Let me hope with a stubborn heart |