Translation of the song lyrics La Buena Vida - FIDEL NADAL

La Buena Vida (original)

Es la buena vida hermano que te das
Tocando cantando para Silassie
Es la buena vida que nos damos aca
Escribiendo letras y tocando musica
Es la buena vida que nos dio Imanuelai
Por eso ahora no podemos cerrar
Es la buena vida que nos toca vivir
Y eso lo sabes no lo voy a discutir
No te puedes quejar
La fuerza e inteligencia que te dio Silassie
La Estas empleando se esta manifestando
Lo que estas queriendo estas haciendo
Y lo estas sintiendo, No necesitas!
No Necesitas, de otra cosa que…
Es la buena vida que nos damos aca
Tocando esta musica para Silassie
Es la buena vida que nos dio Imanuel
Por Eso yo ahora le doy gracias a él
Cuando vas en el colectivo De vos no me olvido
Lo unico que te pido, no estes deprimido
No es Permitido, Marcos Garvey a venido a decirte que…
Es la buena vida hermano que te das
Siguiendo el Contrato Con Silassie
Es la buena vida que nos damos aca
Cantando Salmos a Rastafarai
Te Tengo que decir, que tengo un hijo
No Soy desprolijo, hago lo que yo elijo
Canto y te miro fijo, decime tu prefijo
En El Escenario donde yo te desvalijo!
Es la buena vida Hermana que te das
Sos Pura y Sos Limpia Como Emperatriz Vanal
Es la buena vida Hermana que te das
Nunca te contaminas, no no no!
Nunca te contaminas en cosas vanidosas
Sos Como una oscura rosa preciosa
Sin Maquillaje Ni Alcohol ni Cigarrillo
En Montes Hay que construirte un Castillo
Es la buena vida Marcos Garvey nos dio
Para que ahora cantemos y
Tu y Yo, encontremos el momento para estar
Decirnos la verdad, poder mirarnos…
Si poder poder planear el futuro con…
Es la buena vida Que Silassie nos da
IManuel y Marcos nos sacaron de los barcos
Es la buena vida Que tenemos aca
Que la Reapraticion va a llegar
Es la buena vida que debemos seguir
Lejos de egipto lejos de babylon
Lejos de toda Degeneracion
Es la buena vida
Y te canto aca y te vengo a decir
Quee… te digo así
Es la buena vida que Rastafari nos da
El nos viene a Rescatar
Es la buena vida que pasamos aca
Tocando esta musica cantando salmos alla
Es la buena vida te vengo a decir
Quiero cantar, quiero compartir!!!
si
Para toda la gente para toda la humanidad
Te canto con humildad, te canto con mi edad
Te canto con lo que hay, Te canto con!, te canto con!
Es la buena vida que Imanuel nos da
El de los derechos humanos, principe Imanuelai, Silassie, Marcos Garvey ah y
Jah!
Rastafarai!
Es la buena vida que silassie
No Babylonia no nos puede quitar
Aunque maten tu cuerpo y chupen tu Sangre
Siempre Van a Estar Muertos de Hambre!
Porque la Buena Vida no se puede parar
Silassie Imanuel nos van a recibir alla
Es la buena vida …
El Principe Silassie y Jah Rastafarai!
Para Todos los Barrios les quiero decir
Que reconfortando la mentira
Contando la Confusión
Llegamos Contando
Y toda esta gente para decirle que
Es la buena vida que puedes vivir
Lejos de porqueria tienes que seguir
Es la buena vida que tenemos aca
Bien Poderados por nuesta Majestad
Nunca te contaminas en cosas vanidosas
Sos Como una oscura rosa preciosa
Sin Maquillaje Ni Alcohol ni Cigarrillo
En Montes Hay que construirte un Castillo
Siii
Te vengo decir
Para todos los soldados que vienen de Popocam
Para todos los soldados de silassie
Silassie Siempre presente Dios

(translation)

It's the good life brother you give yourself
Playing singing for Silassie
It is the good life that we give ourselves here
Writing lyrics and playing music
It is the good life that Imanuelai gave us
That's why we can't close now
It is the good life that we have to live
And you know that, I'm not going to discuss it
You can not complain
The strength and intelligence that Silassie gave you
The You are using is manifesting
What are you wanting are you doing
And you're feeling it, you don't need to!
You don't need anything other than...
It is the good life that we give ourselves here
Playing this music for Silassie
It is the good life that Imanuel gave us
That's why I now thank him
When you go in the collective I don't forget about you
The only thing I ask of you, don't be depressed
It is not allowed, Marcos Garvey has come to tell you that…
It's the good life brother you give yourself
Following the Contract with Silassie
It is the good life that we give ourselves here
Singing Psalms to Rastafarai
I have to tell you, I have a son
I'm not sloppy, I do what I choose
I sing and I stare at you, tell me your prefix
On the stage where I ransacked you!
It's the good life Sister you give yourself
You are pure and you are clean like Empress Vanal
It's the good life Sister you give yourself
You never get contaminated, no no no!
You never contaminate yourself in vain things
You are like a beautiful dark rose
No Makeup, No Alcohol, No Cigarette
In Montes you have to build a castle
It's the good life Mark Garvey gave us
So that now we sing and
You and me, let's find the time to be
Tell us the truth, be able to look at us...
If being able to plan the future with…
It's the good life that Silassie gives us
IManuel and Marcos took us out of the boats
It's the good life that we have here
That the reapplication is going to come
It's the good life we ​​should follow
far from egypt far from babylon
Far from all Degeneration
it's the good life
And I sing to you here and I come to tell you
Quee… I tell you like this
It is the good life that Rastafari gives us
He comes to rescue us
It's the good life we ​​spend here
Playing this music singing psalms there
It's the good life I come to tell you
I want to sing, I want to share!!!
Yes
For all people for all mankind
I sing to you with humility, I sing to you with my age
I sing to you with what there is, I sing to you with!, I sing to you with!
It is the good life that Imanuel gives us
The human rights, Prince Imanuelai, Silassie, Marcos Garvey and
Hah!
Rastafarians!
It's the good life that silassie
No Babylon can't take us away
Even if they kill your body and suck your blood
They will always be starving!
Because the Good Life cannot be stopped
Silassie Imanuel will receive us there
It's the good life...
Prince Silassie and Jah Rastafarai!
For all the neighborhoods I want to tell you
that comforting the lie
Counting the Confusion
we arrived counting
And all these people to tell you that
It's the good life you can live
Far from crap you have to follow
It's the good life we ​​have here
Well Empowered by our Majesty
You never contaminate yourself in vain things
You are like a beautiful dark rose
No Makeup, No Alcohol, No Cigarette
In Montes you have to build a castle
Yessss
I come to tell you
For all the soldiers that come from Popocam
To all the soldiers by silassie
Silassie Ever Present God