| Ainda Que a Figueira (original) | Ainda Que a Figueira (translation) |
|---|---|
| Tu és a minha porção | You are my portion |
| Tu és a minha herança | You are my inheritance |
| Tu és o meu socorro | You are my help |
| Nos dias de tribulação | In the days of tribulation |
| Mesmo que meus pais me deixem | Even if my parents leave me |
| Mesmo que amigos me traiam | Even if friends betray me |
| Eu sei que em Seus braços | I know that in Your arms |
| Eu encontro salvação | I find salvation |
| Ainda que a figueira não floresça | Even if the fig tree does not bloom |
| Ainda que a videira não dê o seu fruto | Even if the vine does not bear its fruit |
| Mesmo que não haja alimento nos campos | Even if there's no food in the fields |
| Eu me alegrarei em Ti | I will rejoice in you |
| Ainda que a figueira não floresça | Even if the fig tree does not bloom |
| Ainda que a videira não dê o seu fruto | Even if the vine does not bear its fruit |
| Mesmo que não haja alimento nos campos | Even if there's no food in the fields |
| Eu me alegrarei em Ti | I will rejoice in you |
