| Tudo, ó cristo, a ti entrego;
| Everything, O Christ, I surrender to you;
|
| Tudo, sim, por ti darei!
| Everything, yes, for you I will give!
|
| Resoluto, mas submisso,
| Resolute but submissive,
|
| Sempre, sempre, seguirei!
| Always, always, I will follow!
|
| Tudo entregarei!
| I will deliver everything!
|
| Tudo entregarei!
| I will deliver everything!
|
| Sim, por ti, jesus bendito,
| Yes, for you, blessed Jesus,
|
| Tudo deixarei!
| I will leave everything!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego,
| Everything, O Christ, I surrender to you,
|
| Corpo e alma, eis aqui!
| Body and soul, here it is!
|
| Este mundo mau renego,
| This evil world I deny,
|
| Ó jesus, me aceita a mim!
| O jesus, accept me!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego,
| Everything, O Christ, I surrender to you,
|
| Quero ser somente teu!
| I just want to be yours!
|
| Tão submisso à tua vontade
| So submissive to your will
|
| Como os anjos lá no céu!
| Like the angels in heaven!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego;
| Everything, O Christ, I surrender to you;
|
| Oh, eu sinto teu amor
| Oh, I feel your love
|
| Transformar a minha vida
| Transform my life
|
| E meu coração, senhor!
| And my heart, sir!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego;
| Everything, O Christ, I surrender to you;
|
| Oh, que gozo, meu senhor!
| Oh, what joy, my lord!
|
| Paz perfeita, paz completa!
| Perfect peace, complete peace!
|
| Glória, glória ao salvador! | Glory, glory to the savior! |