Translation of the song lyrics Outra Vez - Fauno

Outra Vez (original)

Em branco e preto eu vi aquela ausência
Tão desatento eu quis me apavorar
Sem mais desculpas, sem mais refrões
Cansei de esperar e me resolvi chover pra regar outra, outro peito que não você
Outra vez vou apagar memórias pra tentar continuar
Dessa vez não vou contar derrotas e nem ponderar
Quis dividir o mundo em dois, como um papel que rasga e não volta a ser
Sem mais desculpas, sem mais razões
Outra vez vou apagar memórias pra tentar continuar
Dessa vez não vou contar derrotas e nem ponderar
Invernos vão chegar, partidas sempre são ingratas com quem vai ficar
Eu finjo ignorar, penso em ir dormir, mas tudo volta sem me esforçar
Outra vez vou apagar memórias pra tentar continuar
Dessa vez não vou contar derrotas e nem ponderar
Cansei de esperar e me resolvi chover pra regar outra casa, outro peito que não
você

(translation)

In black and white I saw that absence
So inattentive, I wanted to freak out
No more excuses, no more refrains
I got tired of waiting and I decided to rain to water another, another breast than you
Once again I will erase memories to try to carry on
This time I won't count defeats or ponder
I wanted to divide the world in two, like a paper that rips and doesn't come back
No more excuses, no more reasons
Once again I will erase memories to try to carry on
This time I won't count defeats or ponder
Winters will come, departures are always ungrateful with who will stay
I pretend to ignore it, I think about going to sleep, but everything comes back without making any effort
Once again I will erase memories to try to carry on
This time I won't count defeats or ponder
I got tired of waiting and I decided to rain to water another house, another chest that didn't
you