
Date of issue: 23.08.2014
Song language: Portuguese
Corona(original) |
Eu queria me arrepender |
De tudo aquilo que eu fiz pra você |
Eu não posso mais julgar |
Perdi a conta de quantos peitos eu já rasguei |
Mentira se eu disser que eu já não me importo mais |
Mentira se eu disser que eu deixei tudo pra trás |
Por não ter vocabulário pra explicar |
São versos e mais versos sem poder nem enxergar |
Verdades que tão cruas, jorram sangue pelo alto e eu |
Confesso, eu não vivo mais em paz |
Fingir ser quem não é |
Sorrir só pra confortar |
Em meio à luz acesa, traço planos de escapar |
O ronco da cadeira já me faz desconcentrar |
Um livro é o que eu preciso pra ter mais |
Eu chego em casa cedo sem ninguém pra um ‘olá!' |
A noite não foi boa e outra vez vou me afogar |
Um copo de bebida despojar |
Eu não sei por que ainda tento mostrar ser forte pra todo aquele que me faz mal |
Eu sou indivíduo provisório. |
Eu não sou dono de nada aqui |
Sou adeus |
Fingir ser quem não é |
Sorrir só pra confortar |
(translation) |
I wanted to repent |
Of everything I've done for you |
I can no longer judge |
I've lost count of how many breasts I've ripped |
It's a lie if I say that I don't care anymore |
It's a lie if I say that I left everything behind |
For not having vocabulary to explain |
There are verses and more verses without being able to even see |
Truths that are so raw, spurt blood from above and I |
I confess, I no longer live in peace |
Pretend to be who you are not |
Smile just to comfort |
Amidst the light on, I make plans to escape |
The snoring of the chair already makes me lose concentration |
A book is what I need to have more |
I get home early with no one to say hello! |
The night was not good and I'm going to drown again |
A glass of drink |
I don't know why I still try to be strong for everyone who hurts me |
I am a provisional individual. |
I don't own anything here |
I'm goodbye |
Pretend to be who you are not |
Smile just to comfort |