Translation of the song lyrics När planeterna stannat - Familjen, John Dahlback

När planeterna stannat (original)

Här kommer jag med hjärtat i handen
Glöm det där jag sa med huvudet i sanden
Här är jag med allt som är bra
Spritt språngande i eld och ruiner
Jag, Familjen och med tusen kusiner
Vänta ett helt liv på idag
Ta det enda som du nånsin har trott på
Och för första gången fatta det va ni två
Där har ni mitt riktiga namn
Kom, kom igen jag har inget annat
Och vi ska sluta när planeterna stannat
Jag lovar och svär det blir bra

När planeterna stannat (translation)

Here I come with my heart in my hand
Forget what I said with my head in the sand
Here I am with everything that is good
Scattered leaping in fire and ruins
Me, the family and with a thousand cousins
Wait a lifetime for today
Take the only thing you've ever believed
And for the first time, you two understand that
There you have my real name
Come on, come on I have nothing else
And we'll stop when the planets have stopped
I promise and swear it will be good