| Wenn Jetzt Für Immer Wär (original) | Wenn Jetzt Für Immer Wär (translation) |
|---|---|
| Wir hab’n nicht viel, doch ich hab' dich | We don't have much, but I have you |
| Nichts ist so wertvoll wie dein Lächeln im Gesicht | Nothing is as valuable as your smile on your face |
| Die kleinste Wohnung wird zum Palast | The smallest apartment becomes a palace |
| Fühl'n uns wie Könige mit Wein im Tetrapack | We feel like kings with wine in a tetrapack |
| Tanzen im Regen, wir singen laut | Dancing in the rain, we sing loud |
| Wär' jetzt für immer, wärst du alles, was ich brauch' | If it were forever now, if you were everything I need |
| Und steht die Welt kurz für dich und mich | And the world is short for you and me |
| Dann bleibt 'ne Ewigkeit und du fühlst genau wie ich, yeah | Then there'll be an eternity and you'll feel just like me, yeah |
| Wenn jetzt für immer wär' | If now were forever |
| Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer, immer mehr | Would be tomorrow now and now forever, more and more |
| Wenn jetzt für immer wär' | If now were forever |
| Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer so viel wert | Would be worth so much tomorrow now and forever |
| Sag, siehst du’s auch? | Say, do you see it too? |
| Sieht so der Himmel aus? | Is this what heaven looks like? |
| Sieht so der Himmel aus? | Is this what heaven looks like? |
| Nimm meine Hände, fühlst du es auch? | Take my hands, do you feel it too? |
| Schließ deine Augen, lass dich fall’n, ich fang' dich auf! | Close your eyes, let yourself fall, I'll catch you! |
| Die Zeit, sie dreht sich nur um dich und mich | The time, it's only about you and me |
| Und wie wir sie versteh’n, ist für uns relativ | And how we understand them is relative for us |
| Wenn jetzt für immer wär' | If now were forever |
| Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer, immer mehr | Would be tomorrow now and now forever, more and more |
| Wenn jetzt für immer wär' | If now were forever |
| Wär' Morgen jetzt und jetzt für immer so viel wert | Would be worth so much tomorrow now and forever |
| Sag, siehst du’s auch? | Say, do you see it too? |
| Sieht so der Himmel aus? | Is this what heaven looks like? |
| Sieht so der Himmel aus? | Is this what heaven looks like? |
| Wenn die Zeit und der Raum steht und wir es versteh’n | When the time and space stand and we understand it |
| Dass die Erde, die Zeiger sich nur um uns drehen | That the earth, the hands only revolve around us |
| So viel Glück ohne Geld hab' ich bei dir gekauft | I bought so much happiness from you without money |
| Und die Zukunft auf Träumen gebaut | And the future built on dreams |
| Wenn jetzt für immer wär' | If now were forever |
| Wenn jetzt für immer wär' | If now were forever |
| Sag, siehst du’s auch? | Say, do you see it too? |
| Sieht so der Himmel aus? | Is this what heaven looks like? |
| Yeah | yes |
Translation of the song lyrics Wenn Jetzt Für Immer Wär - Fabian Wegerer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wenn Jetzt Für Immer Wär , by -Fabian Wegerer
in the genreХаус
Release date:15.09.2016
Song language:German
Song tags:
#Wenn jetzt fur immer war
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 |