Translation of the song lyrics 시차적응 Jet Lag - Exo-SC

시차적응 Jet Lag (original)

어제 LA는 네 시였고
지금 런던은 세 시야
호텔 안에 있고 Friday야
I’m about to go to Paris right now
런웨이를 걷지
하루는 무대 위에서 있지
내일은 스튜디오로 갈 것 같아
미칠 것 같아 I need you right now
비가 오고 또 눈이 와
하루는 여름이고 하루는 가을이야
매일 구름 위에 떠 있는 기분이야
너 없이 난 버텨 겨우
너 없이 난 항상 겨울이야
서울 날씬 어땠어
하루는 어때 곧 돌아갈게
꼭 안아줄게 널
품 안에서 넌 편하게 쉬어
씻고 누웠더니 세 시
이 기분 넌 알겠지
네 사진으로 멍 잡다 보니
한 시간이 또 훌쩍
서울이었다면 택시였겠지
과속해 너의 집 문 앞에쯤
가고 싶어 널 안고 싶어 너무
이 동네 십 분은
왜 맨날 느려터진 거야
다른 아침이 다시 밝아와
멀리 떨어져 있어도 항상 그 자리야
매일 구름 위에 떠 있는 기분이야
너 없이 난 버텨 겨우
내 마음은 항상 네 옆이야
서울 날씬 어땠어
하루는 어때 곧 돌아갈게
꼭 안아줄게 널
품 안에서 넌 편하게 쉬어
서울 날씬 어땠어
하루는 어때 곧 돌아갈게
꼭 안아줄게 널
품 안에서 넌 편하게 쉬어

(translation)

Yesterday it was four o'clock in LA
It's three o'clock in London now
I'm in the hotel and it's Friday
I’m about to go to Paris right now
walk the runway
One day on stage
I think I'm going to the studio tomorrow
I'm going crazy I need you right now
It rains and it snows again
One day is summer and one day is autumn
I feel like I'm floating on the clouds every day
Without you I can barely hold on
Without you I'm always winter
How was thin in Seoul?
How's the day, I'll be back soon
I will hug you
You rest comfortably in your arms
After washing and lying down, it was three o'clock
you know this feeling
I was bruised by your picture
another hour passed
If it was Seoul, it would have been a taxi
I'm speeding right in front of your door
I want to go, I want to hold you so much
Ten people from this town
Why are you always slow?
Another morning comes bright again
Even if you're far away, it's always there
I feel like I'm floating on the clouds every day
Without you I can barely hold on
my heart is always by your side
How was thin in Seoul?
How's the day, I'll be back soon
I will hug you
You rest comfortably in your arms
How was thin in Seoul?
How's the day, I'll be back soon
I will hug you
You rest comfortably in your arms