Lyrics of Schnaps - Excrementory Grindfuckers

Schnaps (original)

Ist es bei dir kurz vor zwölf
Oder schon fünf nach
Ist der Zug schon abgefahren
Oder läufst du ihm noch nach
Wie viel Zeit hast du vertan
Wie viel willst du noch verschwenden
Welchen Weg willst du noch suchen
Welches Blatt willst du noch wenden
Wie lang willst du es noch ertragen
Wie oft musst du noch verlieren
Wie viel willst du noch bezahlen
Wie viel Stöckchen apportieren
Würd der Kackehaufen größer
Oder der Löffel immer kleiner
Bist du noch deines Glückes Schmied
Oder deines Sarges Schreiner
Schnaps!
Hast du keine Träume mehr
Keine Tränen, keinen Mut
Brauchst nicht von der Brücke springen
Trink Schnaps, dann geht es dir gut
Der kümmert sich um deine Sorgen
Täglich Schnaps, statt täglich Brot
Mittags, abends und am Morgen
Lindert er Schmerz und Not

(translation)

Is it shortly before twelve at your place
Or already five after
Has the train already left?
Or are you still chasing him
How much time have you wasted
How much more do you want to waste
Which way do you still want to look for
Which page do you still want to turn
How long do you want to put up with it
How many times do you still have to lose
How much more do you want to pay
How many sticks to fetch
Would the turd get bigger
Or the spoon getting smaller
Are you still the blacksmith of your own fortune?
Or your coffin carpenter
booze!
Don't you have any more dreams?
No tears, no courage
You don't have to jump off the bridge
Drink schnapps, then you'll be fine
He takes care of your worries
Schnaps every day instead of bread every day
Midday, evening and morning
He relieves pain and distress