| Annecim (original) | Annecim (translation) |
|---|---|
| Hatırladın mı? | Did you remember? |
| O güzel günü | that beautiful day |
| Beni uyandırdın | Wake me up |
| O öpücüklü | he is kissable |
| Fırından çıkmış ekmeğim | My baked bread |
| Diye sevdin beni | that you loved me |
| Sabahın körü | early in the morning |
| Hatırladın mı? | Did you remember? |
| O akşamı | that evening |
| Üstünü örtmüştü | He had covered |
| Bir delikanlı | a lad |
| Seni seviyorum diye | because i love you |
| Fısıldadı sana | whispered to you |
| Tatlı tatlı | Sweetly |
| Anneciğim | my mom |
| Canım benim | My dear |
| Bir taneciğim | I'm a particle |
| Ve her şeyim | and my everything |
| Sen olmasan ben ne yapardım ki anlat bana | Tell me what would I do without you |
| Anneciğim | my mom |
| Canım benim | My dear |
| Bir taneciğim | I'm a particle |
| Ve her şeyim | and my everything |
| Sen hiçbir zaman kıyamazdın zaten bana | You could never kill me anyway |
| Sen bana demiştin "Botlarını giy." | You told me, "Wear your boots." |
| Ama giymedim, yağmur yağdı | But I didn't wear it, it rained |
| Ben seni hiç mi hiç dinlememiştim | I've never heard of you |
| Sen bana "Dersini çalış." | You tell me, "Study your lesson." |
| dedin ve | you said and |
| Çalışmadım, 15 aldım | Didn't work, got 15 |
| Benim derdim seninle değildi ki, üzgünüm | My problem was not with you, sorry |
| Hatırladın mı? | Did you remember? |
| O güzel günü | that beautiful day |
| Elini öpmüştüm | I kissed your hand |
| Bir bayram günü | a feast day |
| Birbirimizi sevmenin | to love each other |
| Bize verdiği | given to us |
| O mutluluğu | that happiness |
| Anneciğim | my mom |
