Translation of the song lyrics 24/7 - Estikay

24/7 (original)

24/7, ihr verfolgt mein Leben im Stream
Wie es scheint, ist der Weg wohl das Ziel
24/7, ah, niemals fake, immer real
Ich zerleg' dieses Game mit mei’m Team
24/7 sind wir laid-back vom Lean
Und noch immer ist die Basecap Supreme, sag, was?
Yeah, Dicka, 24/7, 365
Ungebremste Hektik, drehen Runden durch das Rapbiz
Von einhundert Gästen hin zu Nightliner-Action
Keine Zeit zum Relaxen, doch ich weiß das zu schätzen (ja, Mann)
Zum Runterkomm’n kipp' ich Codi in die Sprite
So viel Drogen mit dabei, besser hol die Polizei
Die Zeiten sind zwar hart, aber das Kobe-Rind ist weich
Meine Frau zeigt mir den Vogel, die Hublot zeigt mir die Zeit
Nach oben ist es weit, doch meine Nikes sind geschnürt
Frag ruhig jeden hier im Raum, ob ich der Gleiche bin wie früher
Immer noch derselbe, nur die Suiten sind jetzt größer
Und jeden Tag ist Absturz, doch wir fliegen immer höher
Wir reisen immer schneller, die Scheinwerfer sind heller
Wir feiern uns schon selber, Dicka, scheiß mal auf Coachella
Miami bis Paris, um den Globus und zurück
Ey, dieses Leben hier ist sowas von verrückt
24/7, ihr verfolgt mein Leben im Stream
Wie es scheint, ist der Weg wohl das Ziel
24/7, ah, niemals fake, immer real
Ich zerleg' dieses Game mit mei’m Team
24/7 sind wir laid-back vom Lean
Und noch immer ist die Basecap Supreme, sag, was?
Große Schritte, keine Pause, sie vermissen mich zuhause
Kriege keine Flaschenpost, trotz all den Mischen, die ich saufe
Ich versinke in dem Strudel, doch ihr findet mich bei Google
Und ich höre kaum noch meine eigne Stimme, wenn sie jubeln
Estikay, Diggi, Haze, Diggi, fünf Tage, zehn Citys
Zwanzig Oll’n, die tanzen woll’n, doch ich trink' lieber straight Whiskey
Baller' bisschen Emma, fühl' mich wohl in meiner Haut
Und benehm' mich wie ein König ohne Krone auf dem Haupt
Ich rase auf der Autobahn, die Bremsscheiben kaputt
Und die Bull’n könn'n mich nicht busten, meine Kennzeichen verschmutzt
Komm' mit Gang rein in den Club, Hände in die Luft
Roll' ein’n Fuffi für die Bitch, bis sie mir endlich einen lutscht
Poof, kurz geknallt und ich bin weg als wär's 'n Zaubertrick
Und alles geht so schnell, doch ich halt' fest an jedem Augenblick
Glaub' an mich und meinen Traum, sprinte durch das Game
Jeder kann es auf der Insta-Story seh’n
24/7, ihr verfolgt mein Leben im Stream
Wie es scheint, ist der Weg wohl das Ziel
24/7, ah, niemals fake, immer real
Ich zerleg' dieses Game mit mei’m Team
24/7 sind wir laid-back vom Lean
Und noch immer ist die Basecap Supreme, sag, was?

24/7 (translation)

24/7, you follow my life in the stream
As it seems, the way is probably the goal
24/7, ah, never fake, always real
I'm dismantling this game with my team
24/7 we are laid-back from Lean
And the baseball cap is still Supreme, tell me what?
Yeah, Dicka, 24/7, 365
Unchecked hustle and bustle, doing laps through the rap business
From one hundred guests to nightliner action
No time to chill but I appreciate it (yeah man)
To come down, I tip Codi into the Sprite
So many drugs with you, better get the police
Times may be tough, but Kobe beef is soft
My wife shows me the bird, the Hublot shows me the time
It's a long way up, but my Nikes are laced
Feel free to ask everyone in this room if I'm the same as I used to be
Still the same, only the suites are now larger
And every day there is a crash, but we always fly higher
We travel faster and faster, the headlights are brighter
We're celebrating ourselves, Dicka, fuck Coachella
Miami to Paris, around the world and back
Ey, this life here is so crazy
24/7, you follow my life in the stream
As it seems, the way is probably the goal
24/7, ah, never fake, always real
I'm dismantling this game with my team
24/7 we are laid-back from Lean
And the baseball cap is still Supreme, tell me what?
Big steps, no break, they miss me at home
Don't get a message in a bottle despite all the booze I drink
I'm getting sucked into the whirlpool, but you can find me on Google
And I can hardly hear my own voice when they cheer
Estikay, Diggi, Haze, Diggi, five days, ten cities
Twenty Oll'n who want to dance, but I'd rather drink straight whiskey
Baller' little Emma, ​​feel comfortable in my skin
And behave like a king without a crown on my head
I'm speeding on the Autobahn, the brake discs are broken
And the cops can't bust me, my license plates are dirty
Get in the club with the gang, hands in the air
Roll a fuffi for the bitch until she finally sucks one on me
Poof, bang, and I'm gone like it's a magic trick
And everything goes so fast, but I hold onto every moment
Believe in me and my dream, sprint through the game
Everyone can see it on the Insta story
24/7, you follow my life in the stream
As it seems, the way is probably the goal
24/7, ah, never fake, always real
I'm dismantling this game with my team
24/7 we are laid-back from Lean
And the baseball cap is still Supreme, tell me what?