Song information On this page you can read the lyrics of the song No Tinc Remei , by - Esne Beltza. Song from the album 3 Kolpetan, in the genre РеггиRelease date: 01.12.2011
Record label: Baga Biga
Song language: Spanish
No Tinc Remei(original) |
| No tengo remedio bicha, no tengo remedio amor |
| La vida va tan deprisa, confunde mi corazón |
| Y si me dejas varado en la arena |
| Que las calles se encarguen de mí |
| Que mis lágrimas sean, mi niña |
| El reflejo de lo que perdí |
| Al otro lado del puente un nuevo cielo me espera |
| Yo voy a cruzar el puente aunque al cruzarlo yo muera |
| Y si lo logro cruzarlo, mi vida |
| Será mi mayor consuelo |
| La muerte no sea la muerte, la muerte bajo este cielo |
| Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt |
| Les despedides sempre tenen mal sabor |
| Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt |
| Coneix-en's la vida mai va ser un error |
| No tinc remei bitxa, no tinc remei amor |
| La vida va tan depresa que confon el meu cor |
| Y si m’encalles en la sorra que els carrer se’n recordin de mi |
| I les llàgrimes siguin, ma vida |
| El reflexe del que ja no tinc |
| Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt |
| Les despedides sempre tenen mal sabor |
| Arriba el moment de deixar-te i ho sento molt |
| Coneix-en's la vida mai va ser un error |
| (translation) |
| I have no remedy bicha, I have no remedy love |
| Life goes so fast, it confuses my heart |
| And if you leave me stranded in the sand |
| Let the streets take care of me |
| Let my tears be, my girl |
| The reflection of what I lost |
| On the other side of the bridge a new sky awaits me |
| I am going to cross the bridge even if I die when I cross it |
| And if I manage to cross it, my life |
| It will be my greatest consolation |
| Death is not death, death under this sky |
| Up the moment of deixar-te i ho sento molt |
| You fire them always have a bad taste |
| Up the moment of deixar-te i ho sento molt |
| Coneix-en's mai life is going to be a mistake |
| I don't remember bitxa, I don't remember love |
| Life goes so fast that confon el meu cor |
| And if you get me stuck in the sorra that the carrer se'n remember me |
| I keep the tears going, my life |
| The reflection of the one who never tinc |
| Up the moment of deixar-te i ho sento molt |
| You fire them always have a bad taste |
| Up the moment of deixar-te i ho sento molt |
| Coneix-en's mai life is going to be a mistake |