Song information On this page you can find the lyrics of the song Astindu, artist - Esne Beltza. Album song Made In Euskal Herria, in the genre Ска
Date of issue: 31.12.2007
Record label: Gaztelupeko Hotsak
Song language: Basque
Astindu(original) |
Ibilian ibilian iparra galtzen bada |
Mendebal edo ekian besarkatuko gara |
Zorionik ez omen da zeruetan gordea |
Askatasunak bizitza ematen du ordea |
Astindu hegoak |
Eta goazen airean zeru zabala zain |
Astindu hegoak |
Ipar eki mendebalde eta hodeien gain |
Astindu hegoak |
Begi eta bihotzak ez daukate lain |
Askatasunez bizitzea |
Lor dezakegu aritzean |
Zeru zabaletan aske sentitzean |
Ibilian ibilian iparra galtzen bada |
Mendebal edo ekian besarkatuko gara |
Zorionik ez omen da zeruetan gordea |
Askatasunak bizitza ematen du ordea |
Astindu hegoak |
Eta goazen airean zeru zabala zain |
Astindu hegoak |
Ipar eki mendebalde eta hodeien gain |
Zeru zabaletan sentitzea |
Lor dezakegu aritzean |
Denon sentipenak hegan hegan |
Ez onartu, ez lotu |
Bizitzak bere bidea jarraitzen du |
Ez onartu ez lotu |
Askatasunak bizitza ematen du |
(translation) |
If you lose your way in the north |
We will embrace the West or the East |
Happiness is not stored in heaven |
Freedom, however, gives life |
Shake your wings |
And let’s wait for the wide sky in the air |
Shake your wings |
In addition to the northwest and clouds |
Shake your wings |
Eyes and hearts do not have lain |
Living freely |
We can get it done |
Feeling free in the open skies |
If you lose your way in the north |
We will embrace the West or the East |
Happiness is not stored in heaven |
Freedom, however, gives life |
Shake your wings |
And let’s wait for the wide sky in the air |
Shake your wings |
In addition to the northwest and clouds |
Feeling in the open sky |
We can get it done |
Everyone’s feelings fly |
Do not accept, do not bind |
Life goes on its way |
Do not accept or link |
Freedom gives life |