Lyrics of Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein - Ernst Haefliger, Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler

Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein - Ernst Haefliger, Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler
Song information On this page you can find the lyrics of the song Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein, artist - Ernst Haefliger. Album song Schubert: Die schöne Müllerin, in the genre Мировая классика
Date of issue: 31.12.1982
Record label: Claves
Song language: Deutsch

Die schöne Müllerin, D. 795: XI. Mein

(original)
Bächlein, laß dein Rauschen sein!
Räder, stellt eu’r Brausen ein!
All ihr muntern Waldvögelein
Groß und klein
Endet eure Melodein!
Durch den Hain
Aus und ein
Schalle heut' ein Reim allein:
Die geliebte Müllerin ist mein!
Mein!
Frühling, sind das alle deine Blümelein?
Sonne, hast du keinen hellern Schein?
Ach, so muß ich ganz allein
Mit dem seligen Worte mein
Unverstanden in der weiten Schöpfung sein!
(translation)
Little brook, let your noise be!
Wheels, stop your showers!
All you cheerful forest birds
Big and small
End your melodies!
through the grove
out and in
Sound today a rhyme alone:
The beloved miller is mine!
My!
Spring, are these all your little flowers?
Sun, don't you have a brighter glow?
Oh, so I have to be all alone
With the blessed word mine
To be misunderstood in the wide creation!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Mein


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Ständchen (Serenade) 2009
Key to Your Heart ft. Франц Шуберт 1998
Hurdy Gurdy Man ft. Франц Шуберт 2008
Schubert: Ave Maria, D839 ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 2020
Серенада ft. Франц Шуберт 2013
Don Giovanni, K. 527, Act 1: Notte e giorno faticar ft. Dietrich Fischer-Dieskau, Walter Kreppel, Sena Jurinac 2015
Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend ft. Royal Concertgebouw Orchestra, Eugen Jochum, Густав Малер 2020
Mahler: Das Lied von der Erde - 5. Der Trunkene im Frühling ft. Royal Concertgebouw Orchestra, Eugen Jochum, Густав Малер 2019
Gretchen am Spinnrade ft. Edwin Fischer, Франц Шуберт 2012
Schubert: Die schöne Müllerin, D.795 - Wohin? (Arr. Piano) ft. Франц Шуберт 2013
Die Krähe 2024
Die schöne Müllerin, D. 795: III. Halt ! ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler 1982
Die schöne Müllerin, D. 795: XVI. Die liebe Farbe ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler 1982
Die schöne Müllerin, D. 795: IV. Danksagung an den Bach ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler 1982
Die schöne Müllerin, D. 795: I. Das Wandern ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler 1982
Die schöne Müllerin, D. 795: XII. Pause ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler 1982
Die schöne Müllerin, D. 795: IX. Des Müllers Blumen ft. Франц Шуберт, Jörg Ewald Dähler 1982
Schwanengesang, D. 957: IV. Ständchen "Leise flehen meine Lieder" (arr. for String Orchestra) ft. Béla Bánfalvi, Франц Шуберт 2014
Schwanengesang, D. 957: 4. Ständchen "Leise flehen meine Lieder" ft. Béla Bánfalvi, Франц Шуберт 2007

Artist lyrics: Ernst Haefliger
Artist lyrics: Франц Шуберт