Translation of the song lyrics Believe - Epik High

Believe (original)

첫 번째 앨범은 시큰둥
두 번째는 대중들의 작은 집중뿐
세네 번째부터 이 썩은 scene의 귀중품
새빨간 19금 딱지가 붙었지만
Still 진실만을 썼다.
음악은 나의 길
심의실에서 평가 불가능한 appeal
득과 실.
벌써 decade, still mic를 check해
Like JK 형, 밝은 미래 in my arms
실낱 꿈, 풍파와 입맞춤
가사를 쓸 때마다 혼자가 아니야 in my room
내게 숨 같던 친구들의 반이 하늘나라
내가 대신 꾸는 꿈 속에서 편히 잠을 자라
맺힌 내 땀을 봐라.
I’m a damn 괴물
Made an independent label cause I won’t ever settle
At your level.
Like Bob Dylan, I’m Not There
In this 폐허.
레어 성서 in your iPod player
Till I see God up there.
높이 솟아올라
세상은 유대자본이 지속한 몰락
속에 피로 차올라 But 징조가 좋다
To the free mountaintop Luther King 목사 좇아
내가 해냈으면 너도 충분히 할 수 있으니 believe
내가 해냈으면 너도 충분히 할 수 있으니 believe
If I can, you can
If I can, you can
If I can, you can
With the soul, 내 혼은 아무도 뺏지 못해
처음엔 지루한 학창 시절을 열 창이었다
모든 게 좋아 고통은 먼 산이었다
부모는 답이 없다, 친구는 관심 없다며
모두 벽을 만들고서 난 남이었다
몇 해간 수돗물이 밥이라도
사방에 짙은 안개뿐인 반 지하도
견디고 버티다 보니 뭐 괜찮았어
그래도 택시 타는 녀석은 좀 배 아팠어
하나 둘 배고픔에 떠나갈 때
나 역시 고민했었지만 결과는 반대
하나 둘 팬들이 더 쌓여갈 때
음악과 맘은 같았지만 뭘 하든 깠네
그래 뭐 어쩌겠어.
잡초 같은 걸
아직도 빛나는 그 애들처럼 산소 같은 걸
그냥 좀비처럼 걸어 세상을 얻다
모든 걸 고통 없이 원한다면 해답은 없다
Not once did I stutter 한 계단씩 걸어
From the gutter to the top never 떨어 cause we hot
Like summer 서러웠던 날의 어깨의 먼지 털어
정승처럼 쓰면서 미친 개처럼 벌어
Like I’m Lil Wayne, made a few milli still
I’m insane in the brain like I’m Cypress Hill
Cyphers killed when I rap 얼굴 찌푸리면서
Like a drummer in the back 너넨 뒷북이나 쳐
마음이 뒤틀린 낙서 가득 기운이 앞서
누구나 깎아내는 조각가들 신물이 났어
차라리 신문이나 펴 요즘의 경제면처럼
마땅한 대안없는 음악 믿음이 안 서
착실한 기반 닦은 확실한 상품
어설픈 화가들의 막 칠한 작품
둘 중 하나를 분명히 해 이력서를 써
결과야 뭐 어떻든 미련은 못 써
If I can, you can
If I can, you can
If I can, you can
오늘도 천천히 걸어, 걸어, 정상으로 가
If I can, you can
If I can, you can
If I can, you can
아직도 갈 길이 멀어, 멀어, 저 하늘을 봐

Believe (translation)

The first album is
The second is only a small concentration of the public
From the third to fourth this rotten scene's valuables
There was a bright red 19 gold label
Still wrote only the truth.
music is my way
Non-evaluable appeal in the hearing room
gain and loss.
Already a decade, still check the mic
Like JK hyung, bright future in my arms
Dreams, winds and waves and kisses
Every time I write lyrics, I'm not alone in my room
Half of my friends who were like my breath are in heaven
Sleep comfortably in the dream I dream for you
look at my sweat
I'm a damn monster
Made an independent label cause I won't ever settle
At your level.
Like Bob Dylan, I'm Not There
In this ruins.
Rare Bible in your iPod player
Till I see God up there.
rise high
The world continues to decline due to Jewish capital
I'm full of blood inside, but it's a good sign
To the free mountaintop Luther King
If I did it, you can do it too, so believe
If I did it, you can do it too, so believe
If I can, you can
If I can, you can
If I can, you can
With the soul, no one can take my soul
At first, it was a window to open my boring school days.
Everything is fine, the pain was a distant mountain
Parents don't answer, friends say they don't care
Everyone made a wall and I was a stranger
Even if tap water is rice for several years
A semi-underpass with only thick fog everywhere
I endured and endured, so it was okay
Still, the guy taking the taxi was a little sick to his stomach.
One by one, when we go away from hunger
I also thought about it, but the result was the opposite
When the fans pile up one by one
I had the same heart as the music, but no matter what I do
yes what can i do
like a weed
Like those kids who still shine, something like oxygen
Just walk like a zombie and win the world
If you want everything painlessly, there is no answer
Not once did I stutter walk one step at a time
From the gutter to the top never fall cause we hot
Like summer, shake the dust off the shoulders of the sad days
Spending like Jeongseung and earning like a crazy dog
Like I'm Lil Wayne, made a few milli still
I'm insane in the brain like I'm Cypress Hill
Cyphers killed when I rap
Like a drummer in the back
My heart is full of twisted graffiti, the energy is ahead
I'm sick of all the sculptors who cut
I'd rather open a newspaper, like today's economic pages
I can't believe in music without a proper alternative
A solid product with a solid foundation
Freshly painted works by clumsy painters
Make one of them clear and write your resume
Whatever the result, I can’t write regrets
If I can, you can
If I can, you can
If I can, you can
Today too, walk slowly, walk, go to the top
If I can, you can
If I can, you can
If I can, you can
Still a long way to go, far away, look at that sky