| Skurt dans la Batmobile, j’suis là que pour le profit
| Skurt in the Batmobile, I'm only here for profit
|
| Tu travailles avec la police et t’es payé moins que la nourrice
| You work with the police and you get paid less than the nanny
|
| Si je veux, un coup d’téléphone, tous mes gars sont bénévoles
| If I want a phone call, all my guys are volunteers
|
| 45, 38, 22, on a tous les mandales
| 45, 38, 22, we got all the mandalas
|
| Mon nck et mon rich, icy (icy), fais mouiller ma bitch, Kylie (hy)
| My nck and my rich, icy (icy), get my bitch wet, Kylie (hy)
|
| Les jantes custom sont tiny (yeah), baby, pay me
| Custom rims are tiny (yeah), baby, pay me
|
| J’additionne les bijoux, c’est (ouais), j’prends ta maman et ta lady (ouais)
| I add up the jewels, it's (yeah), I take your mama and your lady (yeah)
|
| J’ai prié l’million may be (ouais), toi, t’es un pion, et oui
| I prayed the million may be (yeah), you're a pawn, and yes
|
| Quand j’aurais les dollars de Bernard Arnaud, je n’irai plus chez LV
| When I have Bernard Arnaud's dollars, I won't go to LV anymore
|
| Les rappeurs ne font que mentir au micro, la rue ne les a pas élevé
| Rappers just lie on the mic, the street didn't raise them
|
| J’suis venu pour gagner sur tous les niveaux, regarde bien le CV
| I came to win on all levels, take a good look at the CV
|
| La Cali arrive comme sur Deliveroo, les kilos sont déjà payés
| The Cali arrives like on Deliveroo, the kilos are already paid
|
| Du lundi au dimanche, faut bien qu’les rats, ils mangent (hey, oh)
| From Monday to Sunday, the rats have to eat (hey, oh)
|
| J’appelle une p’tite racli pour m’faire une p’tite vidange (hey, oh)
| I call a little racli to give me a little oil change (hey, oh)
|
| Cas social dans ma tête, y a un p’tit singe qui danse (hey, oh)
| Social case in my head, there's a little monkey dancing (hey, oh)
|
| Du Ruinart dans la 'teille, tu sais c’qu’on manigance (hey, oh)
| Du Ruinart in the bottle, you know what we up to (hey, oh)
|
| 200 000 en BNB dans un compte Binance
| 200,000 in BNB in a Binance account
|
| Cinq bitchs dans l’Airbnb, c’est le diamant qui danse
| Five bitches in the Airbnb, it's the dancing diamond
|
| En réel, elle, c’est une mal élevée, y a zéro élégance
| In reality, she is badly brought up, there is zero elegance
|
| On ramène que d’la qualité, viens là qu’on t’arrange
| We only bring quality, come here let us fix you
|
| Ouais, camion d’CRS devant la cité mais j’sors le crosse
| Yeah, CRS truck in front of the city but I take out the butt
|
| J’l’ai baisé l’premier soir, ça faisait longtemps qu’t'étais sur le doss'
| I fucked her the first night, you had been on the back for a long time
|
| Bref, j’essuie les traces de gloss, SMS, photo, j’parle que en morse
| In short, I wipe away the traces of gloss, SMS, photo, I speak only in Morse code
|
| Griffures sur le torse, j’prends l’avion et j’me barre en Corse, eh, eh
| Scratches on the chest, I take the plane and I leave in Corsica, eh, eh
|
| Ouais, déstabilisé, j’allais visser à la sortie d’leur lycée
| Yeah, destabilized, I was going to screw at the exit of their high school
|
| T’as compris qui c’est, drogue, investissement, j’ai rentabilisé
| You understood who it is, drugs, investment, I made it profitable
|
| J’ai v'-esqui la glissade, j’ai v'-esqui le 17, y a rien de difficile quand y a
| I saw the slide, I saw the 17th, there's nothing difficult when there's
|
| rien d’officiel (rien de difficile quand y a rien d’officiel)
| nothing official (nothing hard when there's nothing official)
|
| Demande aux ministres qui tire les ficelles
| Ask ministers who's pulling the strings
|
| Hop-hop, j’te fais de-spee l’topo, l’mental, c’est mieux qu’les biscottos
| Hop-hop, I'll spee you the topo, the mind, it's better than biscottos
|
| L’respect évite les quiproquos, j’ramène un Glock, amène tes dix potos
| Respect avoid misunderstandings, I bring a Glock, bring your ten friends
|
| J’ai déboîté par la gauche, j’ai doublé toute la file, voiture noire,
| Pulled out to the left, passed the whole line, black car,
|
| toute noire avec une bombe latine
| all black with a latin bombshell
|
| J’arrivais plus à dormir, j’ai fait le tour d’la ville, j’suis tout l’temps
| I couldn't sleep anymore, I went around the city, I'm all the time
|
| frais, bébé, coupe la clim'
| fresh, baby, turn off the air conditioning
|
| Du lundi au dimanche, faut bien qu’les rats, ils mangent (hey, oh)
| From Monday to Sunday, the rats have to eat (hey, oh)
|
| J’appelle une p’tite racli pour m’faire une p’tite vidange (hey, oh)
| I call a little racli to give me a little oil change (hey, oh)
|
| Cas social dans ma tête, y a un p’tit singe qui danse (hey, oh)
| Social case in my head, there's a little monkey dancing (hey, oh)
|
| Du Ruinart dans la 'teille, tu sais c’qu’on manigance (hey, oh)
| Du Ruinart in the bottle, you know what we up to (hey, oh)
|
| 200 000 en BNB dans un compte Binance
| 200,000 in BNB in a Binance account
|
| Cinq bitchs dans l’Airbnb, c’est le diamant qui danse
| Five bitches in the Airbnb, it's the dancing diamond
|
| En réel, elle, c’est une mal élevée, y a zéro élégance
| In reality, she is badly brought up, there is zero elegance
|
| On ramène que d’la qualité, viens là qu’on t’arrange | We only bring quality, come here let us fix you |