| Momento Mori (original) | Momento Mori (translation) |
|---|---|
| Aus Todestraurigkeiten | From death sadness |
| Führ' ich dich unter den Abschiedsmond | I'll lead you under the farewell moon |
| Erscheint er uns beileibe | Doesn't he appear to us? |
| Sanft gehüllt in silber Sternenstaub | Softly wrapped in silver stardust |
| Nebel in fahlem Licht | Fog in pale light |
| Nebelglanz in silber Schauer | Fog sheen in silver showers |
| Nacht schwarzen Marmors | night of black marble |
| Zärtlichkeit in stiller Trauer | Tenderness in quiet sorrow |
| Stimmen, unhörbar laut | Voices, inaudible loud |
| Nachtgesang und Wolkentränen | Night Song and Cloud Tears |
| Klagen im Schattenspiel | Complaints in the shadow play |
| Schmerz erlöst der Toten Seelen | Pain redeems the dead souls |
| Er glüht auf Gräber hin | He glows towards graves |
| Schläft mancher Freund darin | Some friends sleep in it |
| Wie einsam ist ein Grab | How lonely is a grave |
| Ewig ist so lang | Forever is so long |
