| Ey, ja
| hey, yes
|
| Ey, ja
| hey, yes
|
| 3−4-0, ey
| 3−4-0, hey
|
| Welcome to the Endzone
| Welcome to the end zone
|
| Ey, ja
| hey, yes
|
| Keine Welle wegen Taschen voller Hunderter
| No wave because of bags full of hundreds
|
| Hab’n Mundschutz mit dem Gruppennam’n (Gang-Gang)
| Have a face mask with the group name (gang gang)
|
| Gehst hops, ich bleibe unbekannt
| Go hops, I remain unknown
|
| Geht schneller als man gucken kann
| Goes faster than you can see
|
| Nur reden in mei’m Bundesland
| Only talk in my state
|
| Sie reden von 'nem Untergang
| You're talking about a downfall
|
| Doch seh’n weiter Truppenzwang, die Ernte kommt in Booten an
| But we see more troops, the harvest arrives in boats
|
| Klinkerfassadn, vom Banek bis zum Hafen
| Clinker facades, from Banek to the port
|
| Du willst Kinder und Gartn?
| You want children and garden?
|
| Ich im Untergrund starten
| I start underground
|
| Misfits, Proletariat, alle künstlerische Gabe
| Misfits, proletariat, all artistic gifts
|
| Ultra white, Fightclub, hochentzündlich, keine Frage
| Ultra white, Fightclub, highly flammable, no question
|
| Leben schmeckt, Diggi, roll' zwei Gramm, verbrenn' sie (Ey)
| Life tastes good, Diggi, roll two grams, burn them (Ey)
|
| Im Exzess passier’n Dinge, ja, man kennt sie
| Things happen in excess, yes, you know them
|
| Ich bin Nächte unterwegs ohne ein Endziel
| I'm on the road nights without a final destination
|
| Ich häng' ab im Studio und mach' Session, rauche Tangie
| I hang out in the studio and do sessions, smoke Tangie
|
| Leben schmeckt, ja, verkipp' ein’n Schluck, gedenk' ihn (-denk ihn)
| Life tastes good, yes, take a sip, think of it (- think of it)
|
| Lebe für die Brüder, für die Stadt und Family (Für die Family)
| Live for the brothers, for the city and family (For the family)
|
| Ich vertrau' auf Jungs und auf mein zweites Handy
| I trust boys and my second cell phone
|
| Jeden Tag, bin wieder unterwegs ohne ein Endziel
| Every day, I'm on the road again without an end destination
|
| Hänge mit Gang am Kanal, rauche Calli-Ot
| Hang out with gang by the canal, smoke Calli-Ot
|
| Kläre Tarif für noch besser als Verivox
| Clarify tariff for even better than Verivox
|
| Sie schickt mir Fotos nach Sport in 'nem Tennis-Rock
| She sends me post-exercise photos in a tennis skirt
|
| 3,5 die ich in meine Levis stopf' (3,5)
| 3.5 that I stuff into my Levis (3.5)
|
| Sparkling Classic, mein Bratan ein Tyskie
| Sparkling Classic, my Bratan a Tyskie
|
| Passant bedankt sich, nachdem er das Gift riecht (Mhm)
| Passer-by says thank you after smelling the poison (Mhm)
|
| , kein Liji
| , no Liji
|
| Sie schreibt mir: «Kommst du zu mir?» | She texts me: «Are you coming to my place?» |
| und ich— (Ah)
| and I— (Ah)
|
| Waterkant, hol dort alles frisch am Hafenland
| Waterkant, get everything fresh there at the port land
|
| Staatbekannt, Pisser, lungern am Straßenrand
| Well-known pissers, hanging out on the side of the road
|
| Tatendrang, hustle täglich, denn ich schaff' es dann
| Thirst for action, hustle every day, because then I can do it
|
| Ratenschank, Zeche wird gezahlt, wer zahlen kann
| Ratenschank, bill is paid, who can pay
|
| Finess' ihre Schwester, als wär ich ein Trickdieb
| Finess her sister like I'm a trick thief
|
| Sie komm’n dich holen, falls du ihn’n ein Tipp gibst
| They'll come get you if you give him a tip
|
| Bleibe am Boden, pass auf, wo du hinsiehst
| Keep your feet on the ground, watch where you're looking
|
| Meine Ex hasst mich, weil ich sie in Wind schieß'
| My ex hates me because I shoot her in the wind
|
| Leben schmeckt, Diggi, roll' zwei Gramm, verbrenn' sie (Ey)
| Life tastes good, Diggi, roll two grams, burn them (Ey)
|
| Im Exzess passier’n Dinge, ja, man kennt sie (Ja, ja)
| Things happen in excess, yes, you know them (yes, yes)
|
| Ich bin nächtelang unterwegs ohne ein Endziel
| I'm on the road all night without a final destination
|
| Ich häng' ab im Studio und mach' Session, rauche Tangie
| I hang out in the studio and do sessions, smoke Tangie
|
| Leben schmeckt, ja, verkipp' ein’n Schluck, gedenk' ihn (-denk ihn)
| Life tastes good, yes, take a sip, think of it (- think of it)
|
| Lebe für die Brüder, für die Stadt und Family (Für die Family)
| Live for the brothers, for the city and family (For the family)
|
| Ich vertrau' auf Jungs und auf mein zweites Handy
| I trust boys and my second cell phone
|
| Jeden Tag, bin wieder unterwegs ohne ein Endziel
| Every day, I'm on the road again without an end destination
|
| Leben schmeckt, Diggi, roll' zwei Gramm, verbrenn' sie (Ey)
| Life tastes good, Diggi, roll two grams, burn them (Ey)
|
| Im Exzess passier’n Dinge, ja, man kennt sie (Ja, ja)
| Things happen in excess, yes, you know them (yes, yes)
|
| Ich bin nächtelang unterwegs ohne ein Endziel
| I'm on the road all night without a final destination
|
| Ich häng' ab im Studio und mach' Session, rauche Tenji
| I hang out in the studio and do sessions, smoke Tenji
|
| Leben schmeckt, ja, verkipp' ein’n Schluck, gedenk' ihn (-denk ihn)
| Life tastes good, yes, take a sip, think of it (- think of it)
|
| Lebe für die Brüder, für die Stadt und Family (Für die Family)
| Live for the brothers, for the city and family (For the family)
|
| Ich vertrau' auf Jungs und auf mein zweites Handy
| I trust boys and my second cell phone
|
| Jeden Tag, bin wieder unterwegs ohne ein Endziel
| Every day, I'm on the road again without an end destination
|
| «Bruder, der Song ist zu wild.» | "Brother, the song is too wild." |