Translation of the song lyrics Chorou, Chorou - Elizeth Cardoso, Moacyr Silva

Chorou, Chorou (original)

Mal olhou pra mim… Também chorou…
Mal olhou pra mim… Também chorou…
Relembrou…
Fez um mergulho no passado
Se chegou, vem pra meu lado
Pra viver aquele amor
De saudade…
Nos seus olhos fez-se o pranto
Dos meus olhos novo encanto
Fez alegre a minha dor
Mal olhou pra mim… Também chorou…
Mal olhou, olhou pra mim… Também chorou…
Relembrou…
Fez um mergulho no passado
Se chegou, vem pra meu lado
Pra viver aquele amor
De saudade…
Nos seus olhos fez-se o pranto
Dos meus olhos novo encanto
Fez alegre a minha dor
Relembrou…
Fez um mergulho no passado
Se chegou, vem pra meu lado
Pra viver aquele amor
De saudade…
Nos seus olhos fez-se o pranto
Dos meus olhos novo encanto
Fez alegre a minha dor
Mal, mal olhou pra mim… Também chorou…
Mal olhou pra mim… Também chorou…

Chorou, Chorou (translation)

He barely looked at me… He also cried…
He barely looked at me… He also cried…
Remembered…
Did a dive in the past
If you have arrived, come to my side
To live that love
Missing you…
In her eyes there was tears
From my eyes new charm
Made my pain happy
He barely looked at me… He also cried…
He barely looked, he looked at me... He also cried...
Remembered…
Did a dive in the past
If you have arrived, come to my side
To live that love
Missing you…
In his eyes there was tears
From my eyes new charm
Made my pain happy
Remembered…
Did a dive in the past
If you have arrived, come to my side
To live that love
Missing you…
In her eyes there was tears
From my eyes new charm
Made my pain happy
Mal, barely looked at me... He also cried...
He barely looked at me… He also cried…