
Date of issue: 06.01.1957
Song language: Portuguese
Chove Lá Fora(original) |
A noite está tão fria |
Chove lá fora |
E esta saudade enjoada |
Não vai embora |
Quisera que soubesses |
Como estou triste |
Quisera compreender |
Porque partiste |
E a chuva continua mais forte ainda |
Só Deus sabe entender como é infinda |
A dor de não saber, saber lá fora |
Onde estás, como estás, com quem estás agora |
(translation) |
The night is so cold |
It rains outside |
And this nauseated longing |
Does not go away |
I wish you knew |
how sad i am |
I would like to understand |
why did you leave |
And the rain is still stronger |
Only God knows how to understand how endless it is |
The pain of not knowing, knowing out there |
Where are you, how are you, who are you with now |
Name | Year |
---|---|
Manha De Carnaval | 1958 |
Naquela Mesa ft. Sergio Bittencourt | 1972 |
Apelo | 2003 |
Chão de Estrelas | 2020 |
Noturno Em Tempo De Samba | 1957 |
La Barca ft. Moacyr Silva | 1960 |
Nossos Momentos | 2004 |
I Surrender Dear ft. Moacyr Silva | 1960 |
As Pralas desertas | 1969 |
Mulata Assanhada | 1962 |
É Luxo Só | 1962 |
Último Desejo | 2015 |
Prece ao Vento | 2014 |
Na Madrugada | 2014 |
Noturno | 2015 |
Carolina ft. Zimbo Trio e Jacob do Bandolim | 2019 |
Mente Ao Meu Coração ft. Silvio Caldas | 1971 |
Serra Da Boa Esperança ft. Silvio Caldas | 1971 |
O Amor É Assim ft. Silvio Caldas | 1971 |
Andorinha ft. Silvio Caldas | 1971 |