| Vedete Certinha (original) | Vedete Certinha (translation) |
|---|---|
| Fala-me de amor | tell me about love |
| Mesmo que sejas pra mentir | even if you are to lie |
| Fala-me de amor | tell me about love |
| Se vais partir | if you're leaving |
| Um beijo louco | a crazy kiss |
| Para lembrar que passou | To remember what passed |
| Dura tão pouco | lasts so little |
| Mesmo que seja o fim | Even if it's the end |
| Aperta-me assim | squeeze me like this |
| E nos braços teus | And in your arms |
| Toda magia viverei | All magic will live |
| Beija-me assim | kiss me like this |
| Depois adeus | then goodbye |
| Eu queria sentir teu beijo | I wanted to feel your kiss |
| Com carinho e emoção | With affection and emotion |
| E matar este amor tão puro | And kill this love so pure |
| No fundo do coração | In the heart of the heart |
