Lyrics of Modinha - Elis Regina, Antonio Carlos Jobim

Modinha - Elis Regina, Antonio Carlos Jobim
Song information On this page you can find the lyrics of the song Modinha, artist - Elis Regina. Album song The Man From Ipanema, in the genre Джаз
Date of issue: 20.11.1995
Record label: A Verve Label Group Release;
Song language: Portuguese

Modinha

(original)
Não
Não pode mais meu coração
Viver assim dilacerado
Escravizado a uma ilusão
Que é só desilusão
Ah, não seja a vida sempre assim
Como um luar desesperado
A derramar melancolia em mim
Poesia em mim
Vai, triste canção, sai do meu peito
E semeia a emoção
Que chora dentro do meu coração
(translation)
No
can no longer my heart
live like this torn apart
Enslaved to an illusion
which is just disappointment
Ah, don't be life always like this
Like a desperate moonlight
Pouring melancholy on me
poetry in me
Go, sad song, get out of my chest
And sows the emotion
That cries inside my heart
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Águas De Marco 2020
The Girl From Ipanema 2020
Águas De Março ft. Elis Regina 2020
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Triste 1967
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
Roda 2006
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Elis Regina 2006
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020

Artist lyrics: Elis Regina
Artist lyrics: Antonio Carlos Jobim