Lyrics of Travessia - Elis Regina

Travessia - Elis Regina
Song information On this page you can find the lyrics of the song Travessia, artist - Elis Regina. Album song Elis Regina Sem Limite, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 07.01.2001
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese

Travessia

(original)
Quando você foi embora, fez-se noite em meu viver
Forte eu sou mas não tem jeito, hoje eu tenho que chorar
Minha casa não é minha, e nem é meu este lugar
Estou só e não resisto, muito tenho prá falar
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedras, como posso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto, vou querer me matar
Vou seguindo pela vida, me esquecendo de você
Eu não quero mais a morte, tenho muito que viver
Vou querer amar de novo e se não der, não vou sofrer
Já não sonho, hoje faço, com meu braço, o meu viver
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedras, como posso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto, vou querer me matar
(translation)
When you left, it became night in my life
Strong I am but there's no way around it, today I have to cry
My house is not mine, and this place is not mine
I'm alone and I can't resist, I have a lot to say
I release my voice on the roads, I don't want to stop anymore
My path is of stones, how can I dream
Dream made of breeze, wind comes to an end
I'm going to close my tears, I'm going to want to kill myself
I'm moving on through life, forgetting you
I don't want death anymore, I have a lot to live for
I'll want to love again and if I don't, I won't suffer
I no longer dream, today I do, with my arm, my living
I release my voice on the roads, I don't want to stop anymore
My path is of stones, how can I dream
Dream made of breeze, wind comes to an end
I'm going to close my tears, I'm going to want to kill myself
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Artist lyrics: Elis Regina