Translation of the song lyrics Silêncio - Elis Regina

Silêncio (original)

Silêncio!
Atenção!
O Samba já tem outra marcação
Sababatemtem
Silêncio!
Atenção!
O Samba já tem outra marcação
O pandeiro já não faz o que fazia
Violão só é na base da harmônia
Silêncio!
Atenção!
Por que o Samba já tem outra marcação
A roda do mundo sempre vai girando
Vai girando sem parar
Tudo nessa vida se renova
A Bossa Velha deu lugar a Bossa Nova
O pandeiro já não faz o que fazia
E o violão só é na base da harmônia
Silêncio!
Atenção!
Porque o Samba já tem outra marcação
A roda do mundo sempre vai girando
Vai girando sempre sem parar
Tudo nessa vida se renova
A Bossa Velha deu lugar a Bossa Nova
Silêncio, escute com muita atenção
O Samba já tem outra marcação
Silêncio!
Atenção!
Porque o Samba já tem outra marcação
O Samba já tem outra marcação
E essa é a nova marcação
Eee, o Samba já tem outra marcação!

Silêncio (translation)

Silence!
Attention!
The Samba already has another tag
Saturday
Silence!
Attention!
The Samba already has another tag
The tambourine no longer does what it used to
Guitar is only on the base of harmony
Silence!
Attention!
Why Samba already has another tag
The wheel of the world always turns
It spins non-stop
Everything in this life is renewed
Bossa Velha gave way to Bossa Nova
The tambourine no longer does what it used to
And the guitar is only on the base of harmony
Silence!
Attention!
Because Samba already has another tag
The wheel of the world always turns
It goes round and round without stopping
Everything in this life is renewed
Bossa Velha gave way to Bossa Nova
Silence, listen very carefully
The Samba already has another tag
Silence!
Attention!
Because Samba already has another tag
The Samba already has another tag
And this is the new markup
Eee, Samba already has another appointment!