Song information On this page you can read the lyrics of the song Pra Dizer Adeus , by - Elis Regina. Song from the album A Arte De Elis Regina, in the genre Латиноамериканская музыкаPra Dizer Adeus(original) |
| Adeus |
| Vou pra não voltar |
| Onde quer que eu vá |
| Sei que vou sozinho |
| Tão sozinho amor |
| Nem é bom pensar |
| Que eu não volto mais |
| Desse meu caminho |
| Ah! |
| Pena eu não saber |
| Como te contar |
| Que o amor foi tanto |
| E no entanto |
| Eu queria dizer |
| Vem |
| Eu só sei dizer |
| Vem |
| Nem que seja só |
| Pra dizer adeus |
| (translation) |
| Goodbye |
| I'm going not to come back |
| Wherever I go |
| I know I'm going alone |
| so alone love |
| not good to think |
| That I don't come back |
| of my way |
| Oh! |
| Too bad I don't know |
| how to tell you |
| That love was so much |
| And yet |
| I wanted to say |
| Comes |
| I only know how to say |
| Comes |
| even if it's just |
| to say goodbye |
| Name | Year |
|---|---|
| Águas De Marco | 2020 |
| Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim | 2000 |
| É Com Esse Que Eu Vou | 2001 |
| Roda | 2006 |
| Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim | 2006 |
| Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim | 2000 |
| Pois É ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |
| Triste ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |
| Bala Com Bala | 2006 |
| Corrida De Jangada | 2015 |
| O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
| Modinha ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
| Madalena | 2006 |
| Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim | 1995 |
| Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim | 2006 |
| Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim | 1974 |