Lyrics of Lapinha - Elis Regina

Lapinha - Elis Regina
Song information On this page you can find the lyrics of the song Lapinha, artist - Elis Regina. Album song Elis - No Céu Da Vibração [1968-1981], in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 08.01.2012
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese

Lapinha

(original)
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, palitó almofadinha
Calça, culote, palitó almofadinha
Vai meu lamento vai contar
Toda tristeza de viver
Ai a verdade sempre trai
E às vezes traz um mal a mais
Ai só me fez dilacerar
Ver tanta gente se entregar
Mas não me conformei
Indo contra lei
Sei que não me arrependi
Tenho um pedido só
Último talvez, antes de partir
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, palitó almofadinha
Calça, culote, palitó almofadinha
Sai minha mágoa
Sai de mim
Há tanto coração ruim
Ai é tão desesperador
O amor perder do desamor
Ah tanto erro eu vi, lutei
E como perdedor gritei
Que eu sou um homem só
Sem saber mudar
Nunca mais vou lastimar
Tenho um pedido só
Último talvez, antes de partir
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Quando eu morrer me enterre na Lapinha
Calça, culote, palitó almofadinha
Calça, culote, palitó almofadinha
Adeus Bahia, zum-zum-zum
Cordão de ouro
Eu vou partir porque mataram meu besouro
(translation)
When I die, bury me in Lapinha
When I die, bury me in Lapinha
Pants, culottes, padded toothpick
Pants, culottes, padded toothpick
Go my regret will tell
All the sadness of living
Oh, the truth always betrays
And sometimes it brings an more evil
Oh it just made me tear up
Seeing so many people surrender
But I didn't conform
going against the law
I know I didn't regret it
I have only one order
Last perhaps, before departing
When I die, bury me in Lapinha
When I die, bury me in Lapinha
Pants, culottes, padded toothpick
Pants, culottes, padded toothpick
my sorrow comes out
get out of me
There are so many bad hearts
oh it's so desperate
The love loses from love
Ah so many mistakes I saw, I fought
And like a loser I screamed
That I am a single man
not knowing how to change
I will never regret
I have only one order
Last perhaps, before departing
When I die, bury me in Lapinha
When I die, bury me in Lapinha
Pants, culottes, padded toothpick
Pants, culottes, padded toothpick
Goodbye Bahia, zum-zum-zum
Gold chain
I'm leaving because they killed my beetle
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Artist lyrics: Elis Regina