Translation of the song lyrics Comunicação - Elis Regina

Comunicação (original)

Sinto o anncio e vejo
Em forma de desejo o sabonete
Em forma de sorvete acordo e durmo na televisao.
Creme dental, sade
E vivo num sorriso, paraso
Quase que jogado, impulsionado, no comercial.
S tomava ch Quase que forcado vou tomar caf
Ligo o aparelho vejo o Rei Pel
Vamos entao repetir o gol!
E na lua sou
Mais um astronauta-patrocinador
Chego atrasado perco o meu amor
Mais um anncio sensacional!
Ponho um aditivo dentro da panela, gasolina
Passo na janela da cozinha tem mais um fogao
Tocam a campainha
Mais uma pesquisa e eu respondo
Que enlouquecendo, j sou fa do comercial!
(Na Brastel, tudo a preco de banana!
Quem nao se comunica, se trumbica!
Tereeziiinha!!!
Estamos pensando em bloco…
Conheca o Brasil pela Varig!
Ducal… meu nome Gal… Ducal…)

(translation)

I feel the advertisement and see
In the form of desire, the soap
In the form of ice cream, I agree and sleep on television.
toothpaste, health
I live in a smile, paradise
Almost thrown, driven, in the commercial.
I only drank tea Almost like a pitchfork I'm going to have coffee
I turn on the device I see the King Pel
So let's repeat the goal!
And on the moon I am
Another astronaut-sponsor
I arrive late I lose my love
Another sensational announcement!
I put an additive inside the pan, gasoline
Step in the kitchen window has one more stove
Ring the bell
One more survey and I answer
That going crazy, I'm already a fan of the commercial!
(At Brastel, everything is at banana price!
Who does not communicate, will be in trouble!
Tereeziiinha!!!
We are thinking about a block…
Discover Brazil through Varig!
Ducal… my name Gal… Ducal…)