Translation of the song lyrics Comunicação - Elis Regina

Comunicação - Elis Regina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Comunicação , by -Elis Regina
Song from the album: ...Em Pleno Verão
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:01.01.1970
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Comunicação (original)Comunicação (translation)
Sinto o anncio e vejo I feel the advertisement and see
Em forma de desejo o sabonete In the form of desire, the soap
Em forma de sorvete acordo e durmo na televisao. In the form of ice cream, I agree and sleep on television.
Creme dental, sade toothpaste, health
E vivo num sorriso, paraso I live in a smile, paradise
Quase que jogado, impulsionado, no comercial. Almost thrown, driven, in the commercial.
S tomava ch Quase que forcado vou tomar caf I only drank tea Almost like a pitchfork I'm going to have coffee
Ligo o aparelho vejo o Rei Pel I turn on the device I see the King Pel
Vamos entao repetir o gol! So let's repeat the goal!
E na lua sou And on the moon I am
Mais um astronauta-patrocinador Another astronaut-sponsor
Chego atrasado perco o meu amor I arrive late I lose my love
Mais um anncio sensacional! Another sensational announcement!
Ponho um aditivo dentro da panela, gasolina I put an additive inside the pan, gasoline
Passo na janela da cozinha tem mais um fogao Step in the kitchen window has one more stove
Tocam a campainha Ring the bell
Mais uma pesquisa e eu respondo One more survey and I answer
Que enlouquecendo, j sou fa do comercial! That going crazy, I'm already a fan of the commercial!
(Na Brastel, tudo a preco de banana! (At Brastel, everything is at banana price!
Quem nao se comunica, se trumbica! Who does not communicate, will be in trouble!
Tereeziiinha!!! Tereeziiinha!!!
Estamos pensando em bloco… We are thinking about a block…
Conheca o Brasil pela Varig! Discover Brazil through Varig!
Ducal… meu nome Gal… Ducal…)Ducal… my name Gal… Ducal…)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: