| Até que eu vou gostar
| Until I like it
|
| Se de repente combina da gente se cruzar
| If all of a sudden, we combine to cross
|
| Ora veja só pois é pode apostar
| Now just look because you can bet
|
| Se você gosta de samba, oi, encosta e ve se dá
| If you like samba, oi, pull over and ve if you can
|
| Vem, pode chegar
| come, come
|
| Que vai ter
| what will you have
|
| De balancear
| To balance
|
| De bambolear
| of waddling
|
| E aqui no mocó
| And here at mocó
|
| Tem que dizer no gogó, pois é, vem
| You have to say it in the gogó, yeah, come on
|
| Tem que dar nó, vem
| Gotta tie a knot, come
|
| Rebolar, remexer, requebrar, vem
| Toss, toss, toss, come on
|
| Bota a baiana pra rodar
| Boots from Bahia to run
|
| De cima em baixo eu quero ver
| From top to bottom I want to see
|
| Não sossego o facho até acabar
| I don't quiet the beam until it's over
|
| Diz que isso é com você
| Say this is up to you
|
| Quaquaquá-quará-quaquá
| Quaquaqua-quaqua-quaqua
|
| Tem nêgo querendo lhe gozar
| There's a nigga wanting to enjoy you
|
| E logo prá cima de moi
| E soon to top of moi
|
| E é por isso que nao tem colher de chá, não dou
| And that's why there's no teaspoon, I don't give
|
| Nem vem na cola, que se entrar de sola vai dançar
| It doesn't even come with glue, that if entering sole will dance
|
| E é prá nunca mais você poder falar
| And so you can never speak again
|
| Quem dá na bola porque na bola você não dá, viu | Who gives the ball because you don't give the ball, see |