Song information On this page you can find the lyrics of the song A Corujinha, artist - Elis Regina. Date of issue: 10.11.2021
Song language: Portuguese
A Corujinha(original) |
| Corujinha, corujinha |
| Que peninha de você |
| Fica toda encolhidinha |
| Sempre olhando não sei quê |
| O seu canto de repente |
| Faz a gente estremecer |
| Corujinha, pobrezinha |
| Todo mundo que te vê |
| Diz assim, ah, coitadinha |
| Que feinha que é você |
| Quando a noite vem chegando |
| Chega o teu amanhecer |
| E se o sol vem despontando |
| Vais voando te esconder |
| Hoje em dia andas vaidosa |
| Orgulhosa como o quê |
| Toda noite tua carinha |
| Aparece na TV |
| Corujinha, corujinha |
| Que feinha que é você |
| (translation) |
| little owl, little owl |
| What a pity for you |
| It's all shrunk |
| Always looking I don't know what |
| Your singing suddenly |
| Makes people shudder |
| little owl, poor thing |
| everyone who sees you |
| Say it, oh, poor thing |
| How ugly are you? |
| When night comes |
| Your dawn arrives |
| And if the sun comes up |
| You will fly hide yourself |
| Today you are vain |
| Proud as what |
| every night your sweetheart |
| Appears on TV |
| little owl, little owl |
| How ugly are you? |