Song information On this page you can find the lyrics of the song Un instant, artist - Éléphant. Album song Collective mon amour, in the genre Музыка мираDate of issue: 12.05.2013
Record label: Dièse
Song language: French
Un instant(original) |
| L’image a disparu |
| Des histoires qu’on a confondu |
| Sortir des montagnes de nos têtes |
| C’est l’enfance qui crie des sos |
| Porter des costumes trop petits pour nous |
| Aux airs d’héroïnes des sixties |
| Des souvenirs qu’on se refile |
| A l’envers de nos vies immobiles |
| C’est si loin |
| Si grand |
| Ce souvenir |
| Un instant |
| C’est si loin |
| Et si grand |
| Ce souvenir |
| Un instant |
| Des rêves inachevés |
| Comme des choses qu’on ose plus |
| S’aimer à perdre des années |
| Penser au temps qu’on aura plus |
| Sortir des montagnes de nos têtes |
| C’est l’enfance qui crie des sos |
| Des souvenirs qu’on se refile |
| A l’envers de nos vies immobiles |
| C’est si loin |
| Si grand |
| Ce souvenir |
| Un instant |
| C’est si loin |
| Et si grand |
| Ce souvenir |
| Un instant |
| (translation) |
| The image has disappeared |
| Stories that have been confused |
| Get out of the mountains out of our heads |
| It's childhood that cries sos |
| Wearing costumes too small for us |
| To the tunes of heroines of the sixties |
| Memories we pass on |
| Upside down our motionless lives |
| It's so far |
| So big |
| This memory |
| A moment |
| It's so far |
| And so big |
| This memory |
| A moment |
| unfinished dreams |
| Like things that we dare more |
| Loving each other to lose years |
| Thinking about the time we'll have more |
| Get out of the mountains out of our heads |
| It's childhood that cries sos |
| Memories we pass on |
| Upside down our motionless lives |
| It's so far |
| So big |
| This memory |
| A moment |
| It's so far |
| And so big |
| This memory |
| A moment |