Translation of the song lyrics Prófugos - Elenco de Soy Luna

Prófugos - Elenco de Soy Luna
Song information On this page you can read the lyrics of the song Prófugos , by -Elenco de Soy Luna
Song from the album: Я Луна
In the genre:Музыка из сериалов
Release date:25.08.2016
Song language:Spanish
Record label:Walt Disney Records

Select which language to translate into:

Prófugos (original)Prófugos (translation)
Somos cómplices los dos We are both accomplices
Al menos sé que huyo porque amo At least I know that I run away because I love
Necesito distensión I need relaxation
Estar así despierto to be awake like this
Es un delirio de condenados It is a delusion of the damned
Como un efecto residual As a residual effect
Yo siempre tomaré el desvío I will always take the detour
Tus ojos nunca mentirán your eyes will never lie
Pero ese ruido blanco But that white noise
Es una alarma en mis oídos It's an alarm in my ears
No seas tan cruel Do not be so mean
No busques más pretextos Do not look for more excuses
No seas tan cruel Do not be so mean
Siempre seremos prófugos We will always be fugitives
Los dos Both
No tenemos donde ir we have nowhere to go
Somos como un área desvastada We're like a wasteland
Carreteras sin sentido (oh, oh) Pointless highways (oh, oh)
Religiones sin motivo religions for no reason
Como podremos sobrevivir how can we survive
No seas tan cruel Do not be so mean
No busques más pretextos Do not look for more excuses
No seas tan cruel Do not be so mean
Siempre seremos prófugos We will always be fugitives
Los dos Both
No seas tan cruel Do not be so mean
Tan cruel So cruel
No busques más pretextos Do not look for more excuses
No seas tan cruel (no seas tan cruel) Don't be so cruel (don't be so cruel)
Siempre seremos prófugos (prófugos) We'll always be fugitives (fugitives)
Oh, oh oh (oh, whoa oh) Oh oh oh (oh whoa oh)
Oh, oh oh (no seas tan cruel) Oh oh oh (don't be so cruel)
Oh, oh oh (no seas tan cruel) Oh oh oh (don't be so cruel)
Oh oh, oh (somos prófugos los dos) Oh oh, oh (we are both fugitives)
Oh oh, oh Oh oh oh
Oh oh, oh Oh oh oh
Whoa oh whoa oh
Oh oh, oh (somos prófugos) Oh oh oh (we're fugitives)
Oh oh, oh (somos prófugos los dos) Oh oh, oh (we are both fugitives)
Oh oh, oh Oh oh oh
Whoa oh whoa oh
Siempre seremosWe will always be
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: