| Листья (original) | Листья (translation) |
|---|---|
| Собиралась в спешке, второпях | Gathered in a hurry, in a hurry |
| Свои одежды уходя забыла осень | Autumn forgot her clothes leaving |
| И листва ковром лежит | And the foliage lies like a carpet |
| Белый снег уже над ней кружит | White snow is already circling over it |
| А листья таяли, | And the leaves were melting |
| Под снегом таяли | Melted under the snow |
| Таяли | melted |
| Шептали мне люблю | Whispered I love |
| Отчего такая нежность? | Why such tenderness? |
| Для чего | For what |
| Такая грусть? | Such sadness? |
| Только раз мы были вместе | Only once we were together |
| И теперь тебе я снюсь, | And now I'm dreaming of you |
| Но не вернется осень, не вернусь | But autumn will not return, I will not return |
| А губы таяли | And the lips were melting |
| Под утро таяли | Melted in the morning |
| Таяли | melted |
| Шептали мне люблю | Whispered I love |
| Снегопад таит надежду на весну, | Snowfall holds hope for spring |
| На то, что прежде чем на рельсах лед растает | That before the ice melts on the rails |
| По земле пройдут дожди, | It will rain on the earth, |
| Но ты меня пожалуйста не жди | But please don't wait for me |
| Глаза послушно | Eyes obediently |
| Закрываю я | I close |
| Таю я | I'm melting |
| Шепчу тебе люблю | I whisper I love you |
