Translation of the song lyrics Турбулентность - Элэм

Турбулентность - Элэм
Song information On this page you can read the lyrics of the song Турбулентность , by -Элэм
In the genre:Русский рэп
Release date:07.03.2019
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Турбулентность (original)Турбулентность (translation)
Не знаю как повернулось бы I don't know how it would turn
Если бы не встретились If we hadn't met
Какой я у тебя по счёту What am I in your account
Первый, второй, третий, это важно First, second, third, it's important
Важно что рядом ночевал, сейчас я вскрою твои чувства It is important that I spent the night nearby, now I will reveal your feelings
Убранные на чердак, кто мы друг другу, враги, люди, знакомые Cleaned up in the attic, who we are to each other, enemies, people, acquaintances
У каждого свой мир и там свои законы, от Новосиба, Саратова Everyone has their own world and their own laws, from Novosibirsk, Saratov
Питера, Калининграда заебался наступать на эти ёбаные грабли Peter, Kaliningrad got tired of stepping on this fucking rake
Уже бы замкнуться в себе, счастье вроде вот ведь витает, Already to withdraw into oneself, happiness seems to be hovering around,
Но снова по кругу кинут, обтянут, словно бинтами But again they will throw in a circle, covered, like bandages
Ранишь так снова и снова, прошу постой ведь жестоко You hurt like this again and again, please wait because it's cruel
Это специально, чтоб потом дурак рождал эти строки This is on purpose, so that later the fool would give birth to these lines
Я лез по стене, падаю с весом на дне I climbed the wall, I fall with the weight at the bottom
Крест на себе, крест на тебе Cross on me, cross on you
Ну что, там лестно теперь Well, it's flattering now
Пишу, так прёт, меня ебашило I write, so rushing, I was fucked
Рука тянулась к лезвию, в голове лишь шум и гам The hand reached for the blade, in the head there was only noise and din
И вместе с нею турбулентность And along with it turbulence
Самолеты, ненавижу их, но знай тебя сильнее Planes, I hate them, but know you better
Буду трахать чью-то суку, ещё даже не стемнеет Gonna fuck somebody's bitch, it ain't even dark yet
Да, ты знаешь, мы такие: независимы от мнений, Yes, you know, we are: independent of opinions,
Но мы сильные лишь с виду, а на деле мягче меди But we are strong only in appearance, but in fact we are softer than copper
Пьяны окна диалогов, время тянется так долго Drunk dialogue windows, time drags on so long
И вот снова на гитаре для тебя играю Дорна And here I am again playing Dorn on the guitar for you
Каждый много нагрешил, прошлое, оно так серо Everyone has sinned a lot, the past is so gray
И я вроде бы нашёл свою иголку в стоге сена And I seem to have found my needle in a haystack
Делаю шаг, шаг, шаг, ты сказала ждать, ждать, ждать I take a step, step, step, you said wait, wait, wait
Новый шанс, шанс, шанс, надо взять, взять, взять New chance, chance, chance, gotta take, take, take
Цветы, билеты, звонки, ответы Flowers, tickets, calls, answers
Мы обрезанный формат совсем дешевой киноленты We are a cropped format of a very cheap film
Не восстановить доверие, эти пробы, всё напрасно Do not restore trust, these tests are all in vain
Аннушка себе навеяла, уже пролила масло Annushka inspired herself, she already spilled oil
Все усилия без толку, темнота, давлю на красный All efforts to no avail, darkness, I press on the red
Вылетаю не туда, паркую, покидаю трассу I fly to the wrong place, I park, I leave the track
Очередную вскрываю бутылку рьяно абсента I open another bottle of absinthe zealously
Ноги волочатся, иду пьяный по центру Legs are dragging, I'm walking drunk in the center
Вижу компанию людей, я засучил рукава I see a company of people, I rolled up my sleeves
Много умных проектов и дело — жизнь дурака Many smart projects and business is the life of a fool
Приключения, потом про них мараю тетрадь Adventures, then I dirty a notebook about them
Не так обидно за тебя было ебало терять It was not so offensive for you to lose
Вспоминаю твои губы, сейчас целую асфальт I remember your lips, now I kiss the asphalt
Водила убера не заберёт мальца с пятьдесят пять Uber driver won't take the kid from fifty-five
Вижу, подавленный, слабый, разбитый в сопли сонной комой I see, depressed, weak, broken into snot by a sleepy coma
Этот мир — он ядовитый только вот я снова дома This world is poisonous, but here I am again at home
Забыты все обиды, окей, но всё то, как-то томно All grievances are forgotten, okay, but everything is somehow languid
Я здоров, но не внутри дай допишу вот это промо I'm healthy, but not inside, let me add this promo
Без надежд, оборвали провода Without hope, the wires were cut
Провайдер согласен, это он беда всех травм The provider agrees, he is the trouble of all injuries
У каждого из нас своя правда, это да Each of us has our own truth, yes
Только каждый из нас ведь по своему мудак Only each of us is an asshole in our own way
И я готов хоть когда, прям сейчас на контакт And I'm ready at least when, right now for contact
Люди выросли в мозгах, уже нет тех атак People have grown in their brains, there are no more attacks
То что было — это детство What was is childhood
Всё так, смехота It's all right, it's funny
Либо показалось Either it seemed
И я снова не прав, но And I'm wrong again, but
Не знаю как повернулось бы, если бы не встретились I don’t know how it would have turned if we hadn’t met
Как повернулось бы, если бы не встретились How would it have turned if we had not met
Как повернулось бы, если бы не встретились How would it have turned if we had not met
Вряд ли гасли и пылали так же в этой турбулентности It is unlikely that they went out and burned in the same way in this turbulence
Как повернулось бы, если бы не встретились How would it have turned if we had not met
Ну как повернулось бы, если бы не встретились Well, how would it have turned if we hadn't met
Не знаю как повернулось бы, если бы не встретились I don’t know how it would have turned if we hadn’t met
Вряд ли гасли и пылали так же в этой турбулентности It is unlikely that they went out and burned in the same way in this turbulence
Как повернулось бы, если бы не встретились How would it have turned if we had not met
Как повернулось бы, если бы не встретились How would it have turned if we had not met
Как повернулось бы, если бы не встретились How would it have turned if we had not met
Вряд ли гасли и пылали так же в этой турбулентностиIt is unlikely that they went out and burned in the same way in this turbulence
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: