
Date of issue: 19.12.2019
Song language: Turkish
Güneşle Ay(original) |
Delirdim sonunda yarını kalmadı |
Bombalar patladı güneş ve ay |
Eski günlere saymadı |
Söndü hüzünle bu gece de yine ay |
(Verse 1: Grogi) |
Ne zaman vazgeçtik |
Önümüze çıkan herkese var beşlik |
Ama bu güne kadar dünümde yatan yüzüme bakan maskelerle kardeştim |
Gökyüzü karardı kaldım tek başıma |
Dört duvarda dört dönüp yandım |
Kimseden yok yardım gülünecek halime ağlardım |
Bi sabah uyanıverdim sinir sistemim beni uyarıverdi |
Hatırla dedi cevheri kendini içimde yatan bu dev uyanıverdi |
Ah molayı verdik yeterince güldük içtik eğlendik |
Artık rüzgar olup esiyor ruhum |
Sanma ki bi daha durulurum |
(Nakarat) |
Delirdim sonunda yarını kalmadı |
Bombalar patladı güneş ve ay |
Eski günlere saymadı |
Söndü hüzünle bu gece de yine ay |
(yeter mi, değer mi?) |
(Verse 2: Elçin Orçun) |
Yaşıyorum nefes almadan |
Birilerini kurtaramadan |
Diriliyor karanlık her gün önümde |
Susuyorum böyle karşı durmam |
Çiçek açıyor yolumda üstüne basıyorlar hırsından |
Yanımda duramıyorsun korktuğundan değil |
Şeffaf olduğumdan |
Sanıyorlar bilirkişi |
Kötülüğe bahane bulur efendisi |
Alışır zamanla geceye bir olur |
Kolayca değişir hücreleri |
Zamanla erişir karanlığa |
Parası da iyi gelir hayat kopyala kopyala kopyala |
Sorun yok nasılsa |
(Nakarat) |
Delirdim sonunda yarını kalmadı |
Bombalar patladı güneş ve ay |
Eski günlere saymadı |
Söndü hüzünle bu gece de yine ay |
(translation) |
I've gone crazy, there's no tomorrow left |
Bombs exploded sun and moon |
Didn't count to the old days |
The moon has faded with sadness tonight as well |
(Verse 1: Grogi) |
When did we give up |
High five for everyone who stands in our way |
But until this day, I was a brother with the masks looking at my face lying in my yesterday. |
The sky darkened, I was left alone |
I burned in four walls |
No help from anyone, I used to cry when I was laughing |
I woke up one morning and my nervous system warned me |
"Remember," said this giant whose ore was inside me, awakened. |
Ah we took a break, we laughed enough, we had fun |
Now my soul becomes the wind |
Do not think that I will be more calm |
(Chorus) |
I've gone crazy, there's no tomorrow left |
Bombs exploded sun and moon |
Didn't count to the old days |
The moon has faded with sadness tonight as well |
(enough or worth it?) |
(Verse 2: Elçin Orçun) |
I live without breathing |
without saving anyone |
Darkness rises before me every day |
I'm silent, I won't stand up like this |
It's blooming on my way, they're stepping on it from their greed |
You can't stand next to me it's not because you're afraid |
Because I'm transparent |
They think that the expert |
His master finds excuses for evil. |
Gets used to it in time, becomes a night |
Easily change cells |
In time it reaches the dark |
It pays well, life is good copy copy copy |
no problem anyway |
(Chorus) |
I've gone crazy, there's no tomorrow left |
Bombs exploded sun and moon |
Didn't count to the old days |
The moon has faded with sadness tonight as well |
Name | Year |
---|---|
Varsa Yoksa ft. Elçin Orçun | 2016 |
Ağlama Yar Ağlama ft. Elçin Orçun, Bağımız Var | 2019 |
Amadeyim (Akustik) ft. Veys Colak | 2020 |
Aklın Gidişi | 2020 |
Senin Yüzünden ft. Elçin Orçun, One Might Stand | 2020 |
Zülfikar ft. Elçin Orçun | 2010 |
Körebe | 2020 |
Rüzgar ft. Elçin Orçun | 2012 |
Hayrına | 2015 |
Beni Affet | 2015 |
Git | 2015 |
Derdin Ne | 2015 |
Kim ft. Sansar Salvo | 2015 |
Lütfen ft. Ece Özey | 2015 |
Pembe Bulut | 2015 |
Elimi Tut ft. Emrah Karakuyu | 2015 |
Pembe Bulut ( Serkan Eles ) ft. Serkan Eles, İlhan Serkan Eles | 2015 |
Deva ft. Elçin Orçun, One Might Stand | 2019 |
Ben Tek | 2019 |
Okyanus | 2019 |