Translation of the song lyrics Hoy - Eladio Carrion

Hoy - Eladio Carrion
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoy , by -Eladio Carrion
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:16.05.2019
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Hoy (original)Hoy (translation)
Hoy Today
Baby, tú sabes pa' donde voy Baby, you know where I'm going
Nos damos 12 rondas como Floyd We go 12 rounds like Floyd
Y yo sé que nada es como antes And I know that nothing is like before
Pero me hago sentir presente aunque no estoy But I make myself feel present even though I'm not
Así que vístete que ya voy So get dressed I'm coming
Si tú me das, mami, pues yo doy If you give me, mommy, well I give
Hoy tú vas a saber quién yo soy Today you will know who I am
Hoy, hoy Today today
Yeah, woah Yeah, woah
Con la movie en play, ey, woah With the movie in play, hey, woah
'Tá to' frío, mami, 'tá to' en ley, ey 'Tá to' cold, mommy, 'tá to' in law, hey
'Tá to' frío congela’o, woah, yeah 'Tá to' cold freezes, woah, yeah
Pa' comerte como un cheesecake, ey, woah To eat you like a cheesecake, hey, woah
Yo no mato por amor, yeah I don't kill for love, yeah
Pero ese culo 'tá tentándome But that ass is tempting me
Y ese cabrón 'tá peleándote And that bastard is fighting you
Cuando tú prefiere' estar chingándome When you prefer' to be fucking me
¿Qué tú hace' calentándome? What are you doing' warming me up?
Y tu novio preguntándote And your boyfriend asking you
Dile que no esté llamándome Tell him not to be calling me
Que yo tengo una .40 esperándote That I have a .40 waiting for you
Hoy yo te vo’a buscar, yeh Today I'm going to look for you, yeh
No te me pongas a preguntar, yeh Don't make me ask, yeh
Baby, hoy, yo te vo’a chingar, ey Baby, today, I'm going to fuck you, hey
No te me pongas sentimental, yeh Don't make me sentimental, yeh
Y tú ere' una demonia And you are a demon
Avece' dice' que me odia' Sometimes 'he says' that he hates me'
Y estás tentándome, yeh And you're tempting me, yeh
Pero ya que me cucaste But since you took care of me
Una foto me enviaste desvistiéndote You sent me a photo undressing
Hoy Today
Baby, tú sabes pa' donde voy Baby, you know where I'm going
Nos damos 12 rondas como Floyd We go 12 rounds like Floyd
Y yo sé que nada es como antes And I know that nothing is like before
Pero me hago sentir presente aunque no estoy But I make myself feel present even though I'm not
Así que vístete que ya voy So get dressed I'm coming
Si tú me das, mami, pues yo doy If you give me, mommy, well I give
Hoy tú vas a saber quién yo soy Today you will know who I am
Hoy, hoy Today today
Yeh, baby, no me digas quien te ha da’o Yeh, baby, don't tell me who hurt you
'Tás hablando con alguien que te conoce, yeh 'You're talking to someone who knows you, yeh
Baby, ya yo no quiero saber Baby, I don't want to know anymore
Las cosas que hace' después de las 12, roce The things he does' after 12, rub
Cuando bebe Rosé se conoce las pose' When you drink Rosé, you know the poses
Que me vuelve loco, avece' no sé That drives me crazy, sometimes I don't know
Qué hacer contigo what to do with you
Tienes frío, toma mi abrigo You're cold, take my coat
Se ve que tú ere' loca conmigo, ey It is seen that you are crazy with me, hey
Esa noche no hubo testigo, wey, ey That night there was no witness, hey, hey
La luna no' vio The moon did not' see
Con los ojos me violó With his eyes he raped me
Y la mente me voló And my mind blew
Ella no quiere dolor She doesn't want pain
No le hables de amor Don't talk to him about love
Cambia el tema por favor change the theme please
¿Qué tal si me da calor? How about she makes me hot?
Tres pastillas, sí que hoy Three pills, yes today
Baby, tú sabes pa' donde voy Baby, you know where I'm going
Nos damos 12 rondas como Floyd We go 12 rounds like Floyd
Y yo sé que nada es como antes And I know that nothing is like before
Pero me hago sentir presente aunque no estoy But I make myself feel present even though I'm not
Así que vístete que ya voy So get dressed I'm coming
Si tú me das, mami, pues yo doy If you give me, mommy, well I give
Hoy tú vas a saber quién yo soy Today you will know who I am
Hoy, hoy Today today
This that Light GM flavorThis that Light GM flavor
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: