Translation of the song lyrics Улетаю в небо - El Ray

Улетаю в небо (original)

Мне сегодня во сне, ярко красочном сне, ты приснилась внезапно,
Мы летели с тобой, а туман собирал неупавшие капли.
В городской суете догорают огни, ветер ласково шепчет.
Вновь сказать о любви попытаюсь во сне, посмотрю опять в глаза твои.
Припев:
Улетаю с тобою в небо, в небо, в небо, в небо.
В моем сне мы одни, время вечно, вечно, вечно.
Улетаю с тобою в небо, в небо, в небо, в небо.
Твои руки обнимают меня нежно, нежно, нежно.
Мысли нас унесут от проблем в уют, где сново мы вместе.
Посидим на Луне, тихо скажем: «Привет!»
и твоя рука вновь в моей руке.
Этой ночью вдвоем волшебство мы увидим, новых звезд рождение.
Я прошу небеса, нам с тобой, навсегда подарить это наслаждение.
Припев:
, в небо, в небо, в небо.
В моем сне мы одни, время вечно, вечно, вечно.
Улетаю с тобою в небо, в небо, в небо, в небо.
Твои руки обнимают меня нежно, нежно, нежно.
Улетаю с тобою в небо, в небо, в небо, в небо.
В моем сне мы одни, время вечно, вечно, вечно.
Улетаю с тобою в небо, в небо, в небо, в небо.
Твои руки обнимают меня нежно, нежно, нежно.

Улетаю в небо (translation)

Today in a dream, a brightly colorful dream, I suddenly dreamed of you,
We flew with you, and the fog collected the unfallen drops.
In the hustle and bustle of the city, the lights burn out, the wind whispers tenderly.
Again I will try to say about love in a dream, I will look again into your eyes.
Chorus:
I'm flying with you to the sky, to the sky, to the sky, to the sky.
In my dream we are alone, time is eternal, eternal, eternal.
I'm flying with you to the sky, to the sky, to the sky, to the sky.
Your arms hug me gently, gently, gently.
Thoughts will take us away from problems to comfort, where we are together again.
Let's sit on the Moon, quietly say: "Hi!"
and your hand is in my hand again.
This night together we will see the magic, the birth of new stars.
I ask heaven, you and I, to give this pleasure forever.
Chorus:
, into the sky, into the sky, into the sky.
In my dream we are alone, time is eternal, eternal, eternal.
I'm flying with you to the sky, to the sky, to the sky, to the sky.
Your arms hug me gently, gently, gently.
I'm flying with you to the sky, to the sky, to the sky, to the sky.
In my dream we are alone, time is eternal, eternal, eternal.
I'm flying with you to the sky, to the sky, to the sky, to the sky.
Your arms hug me gently, gently, gently.