
Date of issue: 09.12.2021
Song language: Spanish
Aburrida la Vida(original) |
Aburrida la vida se la pasa en la cocina |
Haciendo cuentas para el gasto |
Y su espozo en la cantina no la saca ni a la esquina |
A pura risa la vida se la pasa en la cantina |
Aventandose unas cercias malgastando la morraya |
Y su espoza alla en la casa |
Pegada en el lavadero te has pasado kince años |
Kince años de tu vida mas de cinco mas de siete |
Tiene ke no vas ni al cine… |
Neurotica, neurotica, neurotica vas a terminar neurotica |
Neurotica, neurotica, neurotica vas a terminar neurotica |
Ya le gritas a tus hijos no controlas tus sentidos |
Ya no sabes lo ke dices… |
Los años los sufrimuientos los problemas los lamentos |
Terminaron con tu rostro con tus kince primaveras |
Y pensar ke fue una noche, una nuche sabatina |
Y ke te fuiste pa la eskina, fue al calor de unos alcoholes |
Ke se prolongo la charla |
No habian anticonceptivos no inventaron |
Los condones te deabrocho el vestido… |
Y ya vez de akello no keda nada |
Y ya vez de akello no keda nada |
Y ya vez de akello no keda nada |
Y ya vez de akello no keda nada |
Casi nada mas bien nada |
Ella. |
Es una buena mujer… |
El. No le da ni para comer… |
Ella. |
Es una buena mujer… |
El. No le da ni para comer… |
Ella. |
Es una buena mujer… |
El. No le da ni para comer… |
Ella. |
Es una buena mujer… |
El. No le da ni para comer… |
Ni para comer, ni para comeer |
(translation) |
Bored life is spent in the kitchen |
Making accounts for spending |
And her husband of hers in the bar doesn't even take her out to the corner |
With pure laughter, life is spent in the canteen |
Throwing some cercias wasting the morraya |
And his wife there in the house |
Stuck in the laundry room you have spent fifteen years |
Fifteen years of your life more than five more than seven |
You have ke you don't even go to the movies... |
Neurotica, neurotica, neurotica you're going to end up neurotica |
Neurotica, neurotica, neurotica you're going to end up neurotica |
You already yell at your children, you don't control your senses |
You don't know what you're saying anymore... |
The years, the suffering, the problems, the regrets |
They finished with your face with your fifteen springs |
And to think that it was one night, a Saturday night |
And you went to the corner, it was in the heat of some alcohol |
Ke the talk was prolonged |
There were no contraceptives they did not invent |
Condoms unbutton your dress... |
And at the time of Akello I did not keda anything |
And at the time of Akello I did not keda anything |
And at the time of Akello I did not keda anything |
And at the time of Akello I did not keda anything |
almost nothing rather nothing |
She. |
She is a good woman... |
Him. She doesn't even give him anything to eat... |
She. |
She is a good woman... |
Him. She doesn't even give him anything to eat... |
She. |
She is a good woman... |
Him. She doesn't even give him anything to eat... |
She. |
She is a good woman... |
Him. She doesn't even give him anything to eat... |
Neither to eat nor to eat |
Name | Year |
---|---|
En la Ciudad de la Furia ft. Andrea Echeverri | 2017 |
Manos de Mujeres ft. Martirio, Andrea Echeverri | 2015 |
Menos Mal | 2005 |
Frase | 2005 |
Ya Yo No | 2005 |
Amortiguador | 2005 |
Lactochampeta | 2005 |
Amniótico | 2005 |
Fulgor | 2005 |
Mis 32 Dientes (Elia Fleta Mallol) | 2010 |
Andrea Echeverri - Baby Blues | 2005 |
Mensajes Del Agua ft. Andrea Echeverri | 2010 |