Translation of the song lyrics Menos Mal - Andrea Echeverri

Menos Mal (original)

Menos mal que en el pecado original
No tuvimos que ver nada
Menos mal que en el último control
Sólo echaron por encima una mirada
Menos mal que por norma general
Se me nota poco el asco en la cara
Menos mal que la pena capital
Ya no sigue legalizada
Menos mal que todo me da igual
Menos mal que me sueles llamar
Con cualquier excusa gastada
Menos mal que me aguanta el motor
Para bucear en tu cama
Menos mal que me sabes pillar
Antes de pensar la jugada
Menos mal que podemos hablar
Sin tirarnos malas puñaladas
Menos mal que todo me da igual
Menos mal que empezamos a jugar
La partida sin las cartas marcadas
Menos mal que tengo cuenta en el bar
Cuando paso una mala temporada
Menos mal que si saco el champán
Se me une toda la banda
Menos mal que me queda ilusión
Para darle a un canto una patada
Menos mal que todo me da igual

Menos Mal (translation)

Luckily in the original sin
we didn't have to see anything
Fortunately, in the last control
They just glanced over
Luckily as a general rule
I hardly notice the disgust on my face
Luckily capital punishment
It is no longer legalized
Luckily, everything doesn't matter to me
Good thing you usually call me
With any spent excuse
Luckily the engine holds me
To dive into your bed
Luckily you know how to catch me
Before thinking about the play
Good thing we can talk
Without throwing us bad stabs
Luckily, everything doesn't matter to me
Luckily we started to play
The game without the marked cards
Luckily I have an account at the bar
When I have a bad season
Luckily if I take out the champagne
The whole band joins me
Luckily I have illusion
To give a song a kick
Luckily, everything doesn't matter to me