| Que mi hijo no salga vagabundo vagabundo que no
| That my son does not go out homeless homeless that no
|
| Vagabundo que no
| Tramp who doesn't
|
| Que no pase por mares tan profundos como los pase yo
| Do not go through seas as deep as I do
|
| Como los pase yo, vagabundo que no
| As I pass them, vagabond that no
|
| Hijo mio aunque quisiera aconsejarte no puedo
| My son, even if I wanted to advise you, I can't.
|
| Pues tu futuro es incierto no te puedo
| Well, your future is uncertain, I can't
|
| Aconsejar en tu forma de actuar de actuar
| Advise on your way of acting
|
| Que mi hijo no salga vagabundo vagabundo que no
| That my son does not go out homeless homeless that no
|
| Vagabundo que no
| Tramp who doesn't
|
| Que no pase por mares tan profundos como los pase yo
| Do not go through seas as deep as I do
|
| Como los pase yo, vagabundo que no
| As I pass them, vagabond that no
|
| No te dejes engañar por las cosas de la vida
| Don't be fooled by the things in life
|
| Las ilusiones perdidas siempre las vas a
| Lost illusions you will always
|
| Encontrar las vas encontrar
| find them you will find them
|
| Que mi hijo no salga vagabundo vagabundo que no
| That my son does not go out homeless homeless that no
|
| Vagabundo que no
| Tramp who doesn't
|
| Que no pase por mares tan profundos como los pase yo
| Do not go through seas as deep as I do
|
| Como los pase yo, vagabundo que no
| As I pass them, vagabond that no
|
| Que no navege por mares tan profundos
| Don't sail through such deep seas
|
| Que mi hijo no salga un vagabundo
| That my son does not turn out to be a tramp
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Pero que no se pierda no que no se pierda no
| But that he doesn't get lost, no, that he doesn't get lost, no
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Yo quiero llevarle de la mano para
| I want to take you by the hand to
|
| Que aprenda mama lo bueno y lo malo
| Let mom learn the good and the bad
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Amparale un camino bien bonito que cuidame a mi flaco harold y andycito
| Protect him a very nice path to take care of my skinny Harold and Andycito
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Que no camine por caminos tenebrosos
| Don't walk down dark paths
|
| Que te aseguro que el destino es caprichoso
| I assure you that destiny is capricious
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Ay san pedro amparalo ay san pedro amparalo
| Ay san pedro protect him oh san pedro protect him
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Que no se pierda no
| Don't get lost
|
| Que no se pierda no
| Don't get lost
|
| Que no se pierda no
| Don't get lost
|
| Ay que no se pierda no
| Oh, don't get lost, no
|
| Que no se pierda no
| Don't get lost
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no)
| (Don't get lost, my son, don't get lost, no)
|
| Yo quiero llevarle de la mano para que
| I want to take you by the hand so that
|
| Aprenda mama lo bueno y lo malo
| Learn mom the good and the bad
|
| (Que no se pierda mi hijo que no se pierda no) | (Don't get lost, my son, don't get lost, no) |