| Salt (original) | Salt (translation) |
|---|---|
| Saltið í kroppinum | The salt in the body |
| Er havið í mær | Is the sea in the maiden |
| Ein drukkin tíðarfló | One drunken flea |
| Ein sárur streymur | One sore stream |
| Og sjógvurin tynigist | And the seagulls disappear |
| Alt togar móti dýpinum | Everything pulls against the depths |
| Eg veit eg má fara | I know I can go |
| Eg veit at eg kann | I know I can |
| Í undirhúðargjáum | In the subcutaneous tissue |
| Fossar mín longsul | My waterfalls longsul |
| Grópar upp tíðina | Digs up the times |
| Máar burtur óttan | Máar away the fear |
| Og sjógvurin tyngist | And the seaweed is getting heavier |
| Alt togar móti dýpinum | Everything pulls against the depths |
| Eg veit eg má fara | I know I can go |
| Eg veit at eg kann | I know I can |
| Langt burtur úr landi | Far away from the country |
| Hómi eg gráan av minnum | I'm gray from memory |
| Lati aldurnar taka meg | Lazy ages take me |
| Føli djúphavið darra | Feel the deep sea tremble |
| Havið er í mær | The sea is in the sea |
| Er saltið í tárunum | Is the salt in the tears |
| Og sjógvurin tyngist | And the seaweed is getting heavier |
| Alt togar móti dýpinum | Everything pulls against the depths |
| Eg veit eg má fara | I know I can go |
| Eg veit at eg kann | I know I can |
Translation of the song lyrics Salt - Eivør, The Danish Radio Big Band, Peter Jensen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Salt , by -Eivør
Song from the album: At The Heart Of A Selkie
In the genre:Джаз
Release date:26.01.2016
Song language:Icelandic
Record label:DR
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
Verð Mín ft. The Danish National Vocal Ensemble, The Danish Radio Big Band, Eivør, Peter Jensen, The Danish Radio Big Band, The Danish National Vocal Ensemble | 2016 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 |