Translation of the song lyrics Весёлая песенка о начальнике станции - Ефрем Флакс

Весёлая песенка о начальнике станции (original)

Лучше нашей станции
В мире не найдёшь —
С песнями да с танцами
Ходит молодёжь.
Отчего — не спрашивай,
Но по вечерам
Цвет района нашего
Непременно там.
Парни на скамеечке
Слушают гармонь.
Если лущат семечки,
Сор кладут в ладонь.
Если под акацией
Песню кто начнёт,
Сам начальник станции
Песне подпоёт.
И к вокзалу нашему
Опозданий нет.
Отчего — не спрашивай —
Впереди ответ.
Машинист отчаянный,
Видевший весь свет,
Нашему начальнику
Преподнёс букет.
Если б вышел с чайником
Ты на наш вокзал,
Увидав начальника,
Ты бы опоздал.
Так стоял бы с чайником.
В чём же дело тут?
Нашего начальника…
Катенькой зовут.

Весёлая песенка о начальнике станции (translation)

Better than our station
You will not find in the world -
With songs and dances
The youth are walking.
Why - don't ask
But in the evenings
The color of our area
Certainly there.
Guys on the bench
Listen to the accordion.
If the seeds are peeling
Sor is placed in the palm of your hand.
If under an acacia
Who will start the song
The stationmaster himself
The song will sing along.
And to our railway station
There are no delays.
Why - do not ask -
Answer ahead.
Desperate driver
Seeing the whole world
To our boss
He presented a bouquet.
If I came out with a kettle
You are to our station,
Seeing the boss
You would be late.
So I would stand with a kettle.
What's the matter here?
Our chief...
It's called Katya.